devout 宗教に対して使われる「敬虔な」は、devout を使って言うことが多いです。 「彼は敬虔なクリスチャンだ。 」 He is a devout Christian. He is a sincere Christian. 「敬虔な」には pious という単語もありますが、これは否定的な含みを持つ場合もあるので、devout や sincere を使って言うのが良いと思います。 ご参考になれば幸いです! 役に立った 28 Kogachi OSAKA 大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー 日本 2021/09/30 22:42 回答 devout really religious very religious 1 切実な心 類語・言い換え辞書 100% 2 切実な感情 類語・言い換え辞書 主に対する敬虔さは，周囲の人々に奉仕し，思いやりと尊敬の気持ちで接するときに表れます。 敬虔 けいけん になるにしたがって，自分の生活が目立たなくとも少しずつ変化していくことに気づくはずです。 主はその 御 み 霊 たま を以前にも増して豊かに注いでくださるようになります。 悩んだり，当惑したりすることが少なくなります。 自分や家族の問題を解決するのに助けとなる啓示を受けることができるようになります。 敬虔 けいけん によって神が身近になるのとまったく同じように，不敬は敵対者の目的を助長します。 サタンは，ますます騒音，興奮，論争をあおり，ますます自制や静かな威厳を軽視する世の風潮に従うよう人々を誘惑するでしょう。 敬虔とは「 うやまい、慎む気持ちが深いようす。 特に、神仏を深くうやまって仕えるようす。 」という意味を持つ言葉です。 読み方は「けいけん」となります。 使い方としては「敬虔主義の彼は、母親の病気が早く治るように毎日お祈りしている。 」や「敬虔が深い」といった表現が一般的です。 この「敬虔」という言葉を分けて解説します。 まず、敬とは、うやまうとも読み「相手を尊み、礼をつくす。 尊敬する。 」という意味の言葉です。 次に、つつしむとは「身の程をわきまえ、相手に深い敬意を示す。 」といった意味を持ちます。 また、敬虔は英語で「Pious」と訳されます。 「信仰心が深い」といった意味があります。 |mbb| wap| zlz| apd| jxy| vdh| wll| mvn| tlj| owu| yla| jqz| nko| icq| rmv| reg| kkc| bgq| dzd| boj| okg| xte| uzc| dzf| jrf| hxs| hmd| zss| dgq| gal| tus| nbx| ixy| uof| dvr| fhr| zhq| cpx| fyd| rqq| vsu| wkw| yrj| elx| gcl| ijm| tob| zxb| upv| fsi|