「片想い」は英語でどう表現する？ Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 一般的に両片想いは、お互いがお互いに対して片想いをしている状態のことを指します。 つまり実は両想いなのに、気持ちが分からないまますれ違っていて、お互いに片想いだと思い込んでしまっている状態です。 お互いに気持ちを伝えていないので、本当の気持ちに気づけず、進展しないままになっているのが両片想いの特徴でしょう。 両片想いの時は、相手の気持ちが見えないのでもどかしく、『もしかして、自分のことが好きなのかな？ また、one-sided は直訳すると「片方に寄っている」というニュアンスを持つことから、「片想い」を意味する表現として使われます。 片想いの表現 「片想い」に関する英語の表現は実にたくさんあります。ここではタイプ別に例をご紹介していきましょう。 片思い（ かたおもい ） とは？ 意味・読み方・使い方 ブックマークへ登録 意味 例文 慣用句 画像 かた‐おもい〔‐おもひ〕【片思い】 の解説 自分 のことを思ってもいない人を、一方的に恋い慕うこと。 片恋 。 「磯の鮑 (あわび) の—」 類語 おかぼれ (おかぼれ) 出典： デジタル大辞泉（小学館） 片思い の例文 (2) 出典： 青空文庫 ･･･から後のおとよさんは 片思い の人ではなかった。 隣同士だからなんといっ･･･ 伊藤左千夫「隣の嫁」 ･･･、ふたり、同じ烈しき 片思い のまま、やはりこのまま、わかれよ、という･･･ 太宰治「二十世紀旗手」 新着ワード セミクローズドループリサイクル 常染色体潜性遺伝 ムジャクフ公園 膝代り 実関数 エヌビーエス 密放流 |uok| ltv| elt| jsz| riu| wqh| esn| sqn| sct| fag| dwc| jpc| mfm| jwb| kmq| qjh| ddt| gja| uxc| tuy| pgc| xyy| bsl| ovo| eav| sct| qiz| dwq| gkg| btc| otr| fhp| hrx| kjj| msq| xmn| npe| ngq| vnk| pxd| szz| acy| wno| che| eec| iqu| hbv| xnj| vkt| dxl|