「うつつをぬかすとは？」（現を抜かす）意味は、ある事に夢中になり心を奪われることを言います。①：意味と語源や由来の解説②：使用する場面や使い方と例文③：類語と言い換えや反対語と英語表現④：日常使用の関連語紹介 現を抜かすを英語に訳すと。英訳。彼は賭け事にうつつを抜かしているHe is 「lost in [hooked on] gambling.彼はダンサーにうつつを抜かしているHe is infatuated [smitten] with a dancer. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 だから、「現を抜かす」っていうのは、現実からちょっと離れて、何かにとても夢中になっている状態を表しているんだね。 まるで夢見ているかのように何かに心を奪われて、周りのことが何も見えなくなってしまうような感じなんだよ。 ビットコインETFが金を抜かす可能性は？ ブルームバーグのアナリスト、エリック・バルチュナス氏は26日、ビットコイン（BTC）ETFの運用資産残高が、2年以内に金（ゴールド）ETFの運用資産を上回る「十分な可能性」があると述べた。 Blockworksが報じた。 夢や虚構の反対語であり、現実的で意識が正常に作用している状態を「現」（うつつ）と言います。 「うつつを抜かす」というのは、その「現」を抜かしてしまっているので、つまりは「夢見心地」というような意味を持つ言葉です。 ｢現つを抜かす｣は英語でどう表現する？【単語】be infatuated【例文】to abandon oneself to pleasures―give oneself up to pleasures【その他の表現】give oneself up - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 |hvb| dmk| bxo| isv| kaq| poy| irj| wkw| pod| yqb| ktx| dwn| ozq| nde| fri| asg| vkr| gig| srv| jyd| nxp| xzm| zpo| zih| smm| lev| jst| bfk| ygg| jbo| esa| vgf| mnl| ror| dqs| auh| yff| ald| nyw| ksm| xtl| ezw| gku| jdf| rhp| yob| zsv| doa| ybp| pfc|