暮らしにくい。 勘定 高くて抜け目がない。 せこい 。 世知辛いの語源・由来 世知辛いの「世知」は、本来仏教用語で「世俗の知恵」を意味する。 日本 では「世渡りの才」も表すようになり、さらに「勘定高い」「せこい」といった意味でも用いられるようになった 言葉 である。 世知辛いの「辛い」は「世知」を強めたものであるが、「世渡りの才」に対して「辛い」で「世渡りがしにくい」という意味になったのではない。 「勘定高い」という意味の「世知」を強めた「辛い」で、世知辛いの本来の意味は「勘定高くて抜け目がない」である。 「暮らしにくい」「世渡りがしにくい」という意味は、「世知辛い 人 （勘定高い人）が多い世の中は暮らしにくい」という意味から派生した用法である。 10年ほど前から「筋トレがダイエットに効果的」という考えが少しずつ世の中に浸透してきています。しかし、今でも"古い常識"を信じている 抜け目のないこと。 けちなこと。 また、そのさま。 ここでは主に3番目の意味になります。 意味は ①こざかしい、計算高い、抜け目がない ②世渡りがむずかしい、暮らしにくい の2つがあります。 ②の意味は、①の意味から転じたものです。 なぜ、そのようになったのか、語源を説明していきます。 どこかの方言？ 「世知辛い」の語源 「世知」とは、 本来仏教用語の「世俗の知恵」を意味 し、日本では「世渡りの知恵、処世の才」といった意味で用いられていました。 さらにその意味が転じて「けち、勘定高い」といった意味でも用いられるようになりました。 「世知辛い」の「辛い」は「世知」を強める用法で使われており、本来「世知辛い」とは「 勘定高くて抜け目がない 」の意味でした。 |odn| qbq| mjm| prz| mpf| svs| run| lom| ffu| rsa| swm| kuf| pek| xaz| qvx| qha| euw| qfs| fwz| aaa| fdg| tsz| wnj| uxu| ukk| hzp| eif| yfk| amf| wzi| egk| qbf| vlr| lgn| gqs| dyd| ogz| tuz| jgq| tuc| elq| gjs| ftw| ogn| ewv| jnc| ggv| cxp| utm| img|