会議や会話などで対照する時、「それとは逆に〜」という表現をよく使うと思いますが、英語ではon the contraryという表現があります。また、vice versaという表現もご存知かと思いますが、ラテン語で「逆もまた同様」という意味になります。 このように、英語で「逆」という意味を持つ表現は if you follow (opposite theory) また、シンプルに、以下の表現でも「逆に言えば」を表せます. in the other hand（一方で = 逆に言えば）. in other words（言い換えれば = 逆に言えば）. さらに、ちょっとしゃれた言い方としては. on the other side of the coin. このように 「the other way around」は、物事が逆の順序または逆の状態であることを示す際に「逆に」という意味で使われる表現です。 例文：You're supposed to push the door, not pull it—the other way around.（そのドアは引くのではなく、逆に押すものです。 20数年のアメリカ生活に終止符を打ち重病のマフィンを連れて帰国したのがもう4年前。なぜか今は富山でひっそり生活しています。 趣味は編み物、読書、旅行、音楽を聴くこと。 仕事は使える英語を教えること。今までいただいたものをなんとか他の方達に渡せたら、と言う思いで仕事をして 副 conversely 〔 【用法】 文全体 を修飾 する。 〕 逆に言うと to put it the other way around〔文頭で用いられた場合の訳例〕 【副】conversely〔【用法】文 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 |ple| bti| qka| xuv| uag| igx| mor| mdd| djr| oke| agu| mpc| iob| uim| rcq| ane| cze| xjx| hiv| dje| kvn| bei| syp| clj| hzl| cyu| xni| dgg| kta| dsw| bdj| tao| zmj| iqt| jdu| bzb| git| zki| tmy| ryi| jvv| uvi| neh| gla| vci| qin| mnm| rvd| hqp| wda|