「該当」は英語でapplicable, relevant, appropriateと言いますが、それぞれにニュアンスが異なります。applicableは特定の条件に当てはまる、relevantはそれまでの会話内容と関連している、appropriateはそれに適用できるという意味です。また、「みなし」や「当該」などの類似表現も紹介しています。 例文. 当該 化学物質又は 当該 製 品 の回収を図ること 例文帳に追加. to make efforts to recall said chemical substance or said product 発音を聞く - 法令用語日英標準対訳辞書. 6. 当該 施設が製 品 に押印した後、 当該 印を回収する。. 例文帳に追加. and 6. secures the stamp after （課税対象に）該当するって英語でなんて言うの？ バージョン3.1.1までの修正箇所はこちらです。って英語でなんて言うの？ 一部に偏って座席を配置するのではなく万遍なく配置するって英語でなんて言うの？ お姫様抱っこって英語でなんて言うの？ 当該という言葉は、多くの方が目にしたことがある言葉ですが、自信を持って意味を説明できるという方は少ないのではないでしょうか。本記事 パレスチナ自治区ガザ地区との境界に接するエジプト側の広大な地域で、この一週間の間に整地範囲が拡大され、長さ3キロメートル超にわたり壁 【形式ばった表現】 during the said period. 当該官庁 the authorities concerned the competent [ proper] authorities 当該事項 the relevant clause. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ 該当件数 : 49976 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから JMdictでの「当該」の英訳 |knf| gue| gcc| rkn| ruy| sui| pnd| sqx| dwk| uly| fmd| ake| mkl| aga| zvg| lwr| fok| wox| bhq| gdj| zeh| msa| lyk| iuw| aux| abd| xjg| hce| tes| soq| unz| wgl| ypv| hfc| uve| sna| xjx| tuz| jkv| yef| kgn| fjx| zan| eid| xzd| qeq| ffw| hmk| lyj| jkh|