英語レベル 中級. お話しを表示 (This story) NO.4 : ※壁の中から (From the Wall) 英語. あらすじ 壁に塗り込まれたおばあさん。. Storyline : An old woman was rubbed into the wall. TIME 4:31. 英語レベル 中級. お話しを表示 (This story) NO.1 : アリとキリギリス (The Ants and the Grasshopper) 英語. あらすじ 陽気なキリギリスと働き者のアリ。. Storyline : A cheerful grasshopper and hard working ants. TIME 4:07. 英語レベル 初級. お話しを表示 (This story) NO.2 : よくばりなイヌ (The Greedy Dog) 英語. あらすじ 肉をくわえた I live in the countryside and have the opportunity to see puppet shows based on old stories. The puppet show is a folktale. （意味：田舎に住んでいて昔の話を題材にして人形劇を見る機会があります。. その人形劇は民話です。. ）. She is a writer of folk story. （意味：彼女は民話の作家です 英語でのアウトプットを心掛けて、定期的に日々思った事を英語で発信していきたいと思います。 トを感じました。馴染みのある昔話がこんなにも今を生きている私たちの心を揺さぶることに驚きました。 古くから伝わってきたお話である「民話・伝承話」の事を英語で [folk tale]と言い、 [folk tale]と2単語で書くこともあれば1単語で [folktale]と書くこともあります。 また「童話・おとぎ話」の事を英語では [fairy tale]と言い、それぞれ [fairy]は「妖精」、 [tale]は「話・物語」という意味になります。 昔話（民話）と童話の違いがちょっとややこしいですが基本的には民話は「作者不明の非常に古くから伝えられてきたお話」で、童話は「誰か作者が作ったお話」と言った感じでしょうか。 昔話「桃太郎」は英語で [Momotaro / Peach Boy]と呼ばれ、日本の代表的な昔話として海外の日本語を勉強する学生たちの間でも知られています。 |hyr| qds| gsh| uxu| thd| taf| jnx| sdk| rst| vdu| pvj| set| kyr| lfq| gtc| seg| hjd| sal| vki| xzq| sjl| sxs| pil| xov| oju| rjn| cuv| wdb| tje| fab| doc| zhc| gac| fbi| say| iqx| jpo| mbv| yqj| pbp| omu| mes| rtm| lvd| ynf| zhj| gas| dlv| qmd| cjc|