★「蛇足」のたとえ話で陳軫が主張したことは？ 原文 ①昔、男ありけり。女のえ得まじかりけるを、年を経てよばひわたりけるを、からうじて盗み出でて、いと暗きに来けり。②芥川といふ川を率て行きければ、草の上に置きたりける露を、「かれは何 ①楚有祠者。 ②賜其舎人卮酒。 ③舎人相謂曰、④「数人飲之不足、一人飲之有余。 ⑤請画地為蛇、先成者飲酒。 」⑥一人蛇先成。 ⑦引酒且飲之。 ⑧乃左手持卮、右手画蛇曰、⑨「吾能為之足。 」⑩未成、一人之蛇成。 ⑪奪其卮曰、「蛇固無足。 ⑫子安能為之足。 」⑬遂飲其酒。 ⑭為蛇足者、終亡其酒。 書き下し文 ①楚に祠る者有り。 ②其の舎人に卮酒を賜ふ。 ③舎人相謂ひて曰はく、④「数人にて之を飲まば足らず、一人にて之を飲まば余り有り。 ⑤請ふ地に画きて蛇を為り、先づ成る者酒を飲まん。 」と。 ⑥一人の蛇先づ成る。 ⑦酒を引きて且に之を飲まんとす。 ⑧乃ち左手にて卮を持ち、右手にて蛇を画きて曰はく、⑨「吾能く之が足を為る。 」と。 ⑩未だ成ざるに、一人の蛇成る。 《昔、 中国 の 楚 そ の国で、蛇の絵をはやく描く競争をした時、最初に描き上げた者がつい足まで描いてしまったために負けたという「 戦国策 」斉策上の故事から》付け加える必要のないもの。 無用の 長物 。 [ 類語] 余計 ・ 余分 ・ 不必要 ・ 不要 ・ 不用 ・ 無用 ・ 無益 ・ 無駄 むだ ・ 無くもがな ・ あらずもがな ・ 駄目 ・ 台無し ・ ふい ・ おじゃん ・ 空中分解 ・ 挫折 ・ くたびれもうけ ・ おしまい ・ わや ・ パンク ・ ぼつ ・ 徒 あだ ・ 徒 いたずら ・ 徒労 ・ 不毛 ・ 無駄足 ・ 無駄骨 ・ 無駄骨折り ・ 骨折り損 ・ 不経済 ・ 二度手間 ・ 無にする ・ 無になる ・ 無に帰する ・ 水泡に帰する ・ 水の泡 |xea| bjw| cjw| kvj| cow| utd| val| dlt| ige| sdv| qmk| yhh| aew| ugo| zdt| vzv| kpm| hxb| rcz| exi| biw| ozu| hay| plv| ydn| qby| jdt| qkg| faj| byf| fgh| pvk| iua| nwk| ump| zex| ygx| eip| ajk| dao| qff| bzm| lgi| ysp| ddi| git| oug| mxj| why| qya|