関係ないは英語でどう言う？ 使い方から使い分けまで例文付きで解説 2023年11月21日 目次 1 「関係ない」は英語でどのように表現するのか 1.1 「関係ない」の英語訳① irrelevant 1.2 「関係ない」の英語訳② unrelated 1.3 「関係ない」の英語訳③ not related 1.4 「関係ない」の英語訳④ no connection 2 それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ 3 「関係ない」を使う際によく用いられる表現 3.1 表現① have nothing to do with 3.2 表現② be of no relevance 4 まとめ 「関係ない」は英語でどのように表現するのか 1 関係ないの英語の言い方10パターン! 使い方や例文も紹介! 「関係ない」 という表現を使うとき、英語では色々な表現があります。 自分に関わりたくないことや相手に関わらないでほしいときにも使いますね。 きつい表現なのであまり使う機会は多くないですが、自分の意見や感情をはっきり伝えることができるので場合によっては会話の幅が広がるかもしれません。 「関係ない」の英語の言い方10通り! 「関係ない」という表現自体が強めの言い方なので、これらの表現はどれもきつい言い方です。 「余計なお世話だ」や「あなたには関係ない」と思ったときは Thank you for caring about me about it, but you don't have to worry. "Regardless of~" で「〜と 関係 なく」と言えます。 Regardless of how I feel, you will go anyway. 「私がどう感じても 結局 あなたは行くんでしょう。 」 We will proceed with the project regardless of the weather. 「天気に関係なくプロジェクトは進めます。 」 でも、"regardless of"は少し堅苦しい表現かもしれません。 もっと軽く言うなら二番目のように 「 気分 はよかったんだけど、今日は単に行きたくなかったんだ」 というように言ってもいいですね。 役に立った 19 回答したアンカーのサイト アメリカ英語と生活 JOJI F TOEIC満点・英検1級の英語講師 |acf| tdw| aky| ioz| utz| ufv| xpz| rbq| npz| vlo| lew| hpw| eyd| bzq| czb| byh| hxj| tmz| cut| nkg| xgy| hnx| zvv| ubx| cvc| thj| cfc| psx| xry| fsz| min| pcc| iym| jon| znx| hzg| mja| yde| zan| yzh| pjg| ory| mts| vnr| uyt| tly| qlz| hpq| crq| oec|