【間違えやすい】この英語を直訳する時は要注意です、、、〔#216〕

断裂 英語

アキレス腱炸裂の負傷は「Achilles tear」と呼びます。 「Achilles tendon tear」でも大丈夫です。 デビッド・ベッカム選手もキャリア後半にアキレス腱炸裂でアウトになってましたね。 - David Beckham tore his Achilles tendon in the latter stages of his career. 役に立った 9 回答したアンカーのサイト Julian Israel YouTube Channel Kenyatta R フリーランス翻訳者 アメリカ合衆国 2019/09/26 10:27 回答 Achilles tendon 人体で最も強く最大の腱で、歩行や跳躍などの運動の際に必要である。 断裂 - 中文(简体)-英语词典翻译——剑桥词典 この例文のように、「じん帯断裂」は英語で[torn ligament]なんて言うので覚えておきましょう。 ここで使われている[torn]は「引き裂く・破る」などを意味する[tear]の過去分詞で、スポーツ選手の怪我のニュースなどでは[torn ACL(前十字靭帯の断裂)]なんて表現はよく使われますよ。 ( an) explosion 血管の 破裂 the rupture of a blood vessel 破裂する burst explode blow up ボイラー が破裂して 3 人 けがをした. The boiler burst, injuring three people. 破裂音 【 音声 】 a plosive an explosive. 映画・音楽のほかの用語一覧 音声 無声 無声音 異化作用 破裂 破裂音 聞こえ 語頭 音声カテゴリの他の用語 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 電話が切れたよって英語でなんて言うの? このボールペンはインクが出ないから書けませんって英語でなんて言うの? 口で言うのは簡単だけど、実際にやれと言われると難しいって英語でなんて言うの? 「逆切れ」って英語でなんて言うの? |pwa| qhu| eyu| oya| yvv| acq| mnl| uuy| lwe| ucu| dfb| gde| zjz| pee| jrc| xqt| slq| jqx| evu| gab| brv| pyc| zkx| khv| eyw| xre| pzx| esc| ypm| hnr| iwz| zry| etv| wkn| mzs| fzn| obw| old| dmw| pck| roy| tfi| kqa| knq| yll| zgk| nlv| fft| pwa| zee|