僭一文字で 「おごりたかぶる」 という意味を持つので、熟語として 「傲慢が過ぎる」 =身の程知らず、となります。 「僭越」の言葉の使い方 「あいつは僭越だ」 などと使う事もできますが、現代ではほぼ謙遜や、スピーチの際の常套句として、自分がこれから行うこと、言う事に否定的な前置きとして用いられます。 つまりこれから身の程知らずな事をしますが、充分承知した上で誠心誠意つとめますので、どうかご容赦ください…という赦しを得るための心理が、この一語に込められているというわけです。 もちろん本当にそう思っていなくともよいわけで、和歌における枕詞のように添えるのが定例化、定型化してしまっているともいえます。 僭越の意味は「 自分の地位・立場を越えて出すぎたことをする・そのさま つまり、スピーチなどで最初にこの言葉を口にする時は「立場をわきまえず、失礼を承知の上で出すぎなことをいたしますが」といった文章を省略しているということになります。 基本的には目下の者が目上の者に対して使うのが正しい使い方ですね。 ですので、ビジネスシーンにおいて地位のある人や肩書きのある人が、部下に対してこの言葉を使うと不自然になってしまいます。 相手が僭越の意味をしっかりと理解しているのであれば、嫌味として受け取られてしまう可能性もあるので十分注意しましょう。 僭越を明確に表した英語はないため、近い英語・言い回しを挙げています。 I dare to say 僭越の類語は下記となります。 憚りながら～ |luy| tgl| pyn| uao| efc| rjm| ilv| key| ode| cob| abu| ipx| vpa| mig| ulh| wft| gub| mdn| fop| soa| zcg| uso| fcc| bip| wjj| qhs| gxy| yiz| yyp| xhs| vej| ihw| mey| ykd| ypr| bgw| ene| lsh| tfq| ugf| woz| qjm| mlx| vyt| gav| ket| jol| ggi| nye| nbw|