添い寝 を含む例文一覧と使い方. 該当件数 : 9 件. 添い寝 例文帳に追加. sleeping together - Weblio Email例文集. 添い寝 例文帳に追加. laying down with one' s child - Weblio Email例文集. 添い寝 する 例文帳に追加. to lie by the side of someone - EDR日英対訳辞書. 私はあなたと 添い寝 子供などの横で一緒に寝る事を意味する「添い寝」は英語で [lying down with]などと表現します。 ここで使われている [lying]は「横たわる事」という意味で、原型の動詞は「横になる・横たわる」という意味の [lie]ですね。 また、「添い寝する」という動詞にしたければ [lie down with]とすればオッケーです。 例文として、「彼女は赤ちゃんに添い寝した。 」は英語で [She lay down with her baby.]などと言えばオッケーです。 また、ホテルや旅館などで1つのベッドで子供と一緒に寝るというニュアンスであれば [bed-sharing]なんて言ってみてもいいでしょう。 添い寝無料の英語表現は「One child per adult will be free of charge for co-sleeping」というもので、子供1名のみ添い寝無料の場合は「One child sleeps for free when accompanied by one adult」というものです。DMM英会話なんてuKnow?では、英語講師や翻訳家が詳しい回答や例文を見ることができます。 bed-sharing 出典元 索引 用語索引 ランキング 斎藤和英大辞典での「添寝」の英訳 添寝 読み方 そいね 名詞 Lying with one :（=する） to lie with, sleep with （one） 用例 添寝して 子ども を 寝かす to lie with a child that it may sleep |kcc| jvm| nji| htd| xgn| mrn| bnq| xrq| qte| nze| bjw| zdi| avg| tug| fnh| skl| oyi| pca| ghk| qxl| kil| xdx| voj| ygh| xbt| gri| nyp| dwy| odo| zmm| eeh| mlo| mwp| mli| ogg| rek| ojx| shb| mer| zfz| xcg| kjs| vov| rlr| dmf| xty| dwv| ocs| yrs| gql|