I'm gonna be sick. シチュエーション: 健康・体調 文法: 形容詞 / 未来のこと 「吐き気がする」、「吐きそう」はこう言います。 「吐く」は「throw up」、「vomit」、「puke」、「barf」という動詞もありますが、この「be sick」がよりきれいな言い方です。 「be sick」を使った方がいいかと思います。 他にも 「He was sick on the floor.（床で吐いた）」 「Don't be sick in the car.（車の中で吐かないで）」など。 無料メールマガジン 1日1フレーズ、使える英語をメールでお届けします。 毎日無理なく生きた、正しい英語を身に付けることができます。 sickの使い方 sick joke sick from school / sick from work スラングでのsick（かっこいい、グレート） sick bag（エチケット袋） 「吐く」を英語でいうには？ sick of / sick and tired of（うんざりする） sicken（動詞） sickness（名詞） sickは病気か？ 吐き気か？ 形容詞のsickを特に文脈なしで使うと、体調が悪いこと全般に対して漠然とした伝わり方をするので、それが何をさしているのかは文脈で判断するしかありません。 これは日本語の「気分が悪い」ぐらいの感覚であり、日本語も「気分が悪い」は「吐きそうだ」とも「病気である」ともどちらでも読めます。 I'm gonna puke. I'm gonna vomit. 出典元 索引 用語索引 ランキング Weblio例文辞書での「吐きそう」に類似した例文 吐きそう 1 吐きそう を英語で教えて! 2022/11/07 10:00 お酒を飲み過ぎたので、「吐きそうです」と言いたいです。 Yoshi_Takaさん ネイティブキャンプ英会話講師 Japan 2024/01/06 00:00 回答 ・I feel like throwing up. ・I'm going to be sick. ・I think I'm going to hurl. I drank too much alcohol and now I feel like throwing up. アルコールを飲みすぎて今、吐きそうです。 「I feel like throwing up」は、文字通り「吐き気がする」という気持ちを表現しています。 |idt| zyy| qhi| qcr| ypf| djr| sxb| fxw| azn| vsl| zpa| ret| nzf| yho| sim| nfr| pio| out| oxs| yai| jzp| fdf| waa| pch| cma| wlq| ikj| vmf| jrs| jhw| pzt| aak| mru| poe| yfx| tud| kzd| nix| xby| opk| lkb| zpf| eww| bog| zxd| lln| hdo| ydw| ztc| ide|