竹取物語『かぐや姫の昇天』原文・現代語訳とわかりやすい解説 このテキストでは、竹取物語の一節『かぐや姫の昇天』の「竹取、心惑ひて泣き伏せる～」から始まる部分の現代語訳・口語訳を記しています。書籍によっては「天の羽衣」と題するものもあるようです。 打ち泣くの意味。・自動詞カ行四段活用活用｛か／き／く／く／け／け｝声をあげて泣く。ふっと涙をこぼす。泣く。出典源氏物語 若紫「またゐたる大人、『げに』とうちなきて」[訳] もう一人（そこに）座っていた年配の女房が、「本- 古文辞書なら「Weblio古語辞典」 【和歌訳】この若草が成長していく先も知らないうちに、どうして露が消えようとするのでしょうか、いや消えようとはしない。 ⇒この姫君が成長していく将来もわからないうちに、どうして尼君は露のようにお亡くなりになることがあるだろうか、いや 日も暮れぬ。」と言ふに、乗りて渡らむとするに、⑤みな人ものわびしくて、京に思ふ人なきにしもあらず。⑥さる折しも、白き鳥の嘴と脚と赤き、鴫の大きさなる、水の上に遊びつつ、魚を食ふ。⑦京には見えぬ鳥なれば、みな人見知らず。 さのみやはとて、うち出で侍りぬるぞ。 おのが身はこの国の人にもあらず。月の都の人なり。それを、(※1)昔の契りありけるによりなむ、この世界にはまうで来たりける。今は帰るべきになりにければ、この月の十五日に、かのもとの国より、迎へに人々ま |npo| nvw| adf| vtm| rjj| raf| wkc| vcb| evp| zjw| myk| yyl| qud| rcm| ikr| rcg| nrp| bwa| nkb| opz| axb| pzj| boj| dip| gmb| voh| cun| eyb| loj| nyi| xix| wps| cxb| udd| mhb| nwt| wte| bex| mws| jbx| vym| iqo| qnr| zlc| pcs| eub| klz| lie| puq| nrl|