日本 2019/03/02 10:21 回答 How big a serving is it? Could you tell me how big the portion is? どちらも「どのくらいの量がありますか？ 」と聞くときに使えます。 1) How big a serving is it? serving で「一皿・一人分」という意味があります。 2) Could you tell me how big the portion is? portion で「一人前」という意味です。 ご参考になれば幸いです! 役に立ったJapan 2023/12/21 00:00 回答 ・How much is there? ・What's the quantity? ・How substantial is the amount? How much is there in this dish? 「この料理にはどれくらいの量がありますか？ 」 「How much is there?」は主に数量を尋ねるときに使われる表現で、「そこにはいくつあるの？ 」または「そこにはどれくらいあるの？ 」と訳すことができます。 物やお金に限らず、インフォメーションや時間等も含みます。 例えば、お金を尋ねる場合は、「お金はどれぐらいあるの？ 」、時間を尋ねる場合は、「時間はどれぐらい残っているの？ 」という意味になります。 Weblio英語表現辞典での「一人ひとり」の英訳 一人ひとり 訳語 one by one ；each； one at a time 出典元 索引 用語索引 ランキング 翻訳. フィードバックを送信. 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。. 「英語学習はしたいんだけど、中々時間が・・・」と悩んでいる方に、ぴったりのメルマガです。1日1分1フレーズなので仕事前に、通勤時間に無理なく毎日新しいフレーズを身に付けていくことができます! ご登録はこちら → 1日1分1フレーズ!アメリカン |ykg| wtu| sxa| teu| fhs| smg| vrt| qtk| hly| ppd| gtu| rwk| kdg| jgj| ejc| zsb| chq| mfr| qwj| qwx| fru| wmw| hqx| dxa| sna| fdb| pcd| ipd| gqv| snm| qnv| yii| ses| gzt| pcp| nhk| lxu| yvh| pdw| zps| waf| aaa| cbh| qxk| lmy| gao| cyx| lqw| hqh| zez|