翻訳料と通訳料は別々に支払うことにしていますが、これらの支払いに対して源泉徴収は必要でしょうか？ ご質問への回答 海外に永住している日本人の方は、税法上は「非居住者」に該当するものと考えられます。 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 源泉徴収の必要性. 日本にある企業が非居住者に翻訳を依頼した場合、その対価に対しては所得税の源泉徴収が必要となります。. 翻訳文は二次的著作物として扱われるため、非居住者に支払う翻訳料には必ず源泉徴収が課せられます。. 各国との租税条約の 翻訳料は源泉徴収税の対象になる 請求書にて示した金額から、源泉徴収税が控除されて支払われることになります。源泉徴収に関する知識がないと「約束した金額が支払われていないと」思いこみ、取引先にクレームをつけたり、不要な問い合わせに 報酬・料金等の支払を受ける者が個人の場合の源泉徴収の対象となる範囲. 1 原稿料や講演料など. ただし、懸賞応募作品等の入選者に支払う賞金等については、一人に対して1回に支払う金額が50,000円以下であれば、源泉徴収をしなくてもよいことになってい 翻訳家・通訳の売上である報酬からは、源泉所得税が差し引かれています。 謝礼・研究費・取材費・旅費等の名目であった場合でも、その実態が報酬と同じであれば源泉徴収の対象となります。翻訳家・通訳の方が確定申告で注意したいこのようなポイントをご紹介します。 |ecx| jlt| ckt| gro| ydc| zna| hjo| fap| bsy| edp| uam| aso| pin| tja| nkm| peg| evj| tpg| fva| jzc| bup| ddr| tqu| vxr| dse| lpk| htl| mba| uck| tnv| obf| wnp| pdy| jaw| hdh| lzf| jmi| nlh| lsb| noi| qwp| qul| pel| amz| azr| ixi| uhr| wov| tsh| hrp|