バツイチと言うことがある。×一と書くこともあり、離婚歴のことを言うのであるが、今度の某国大統領などはバツイチどころかバツニだそうな。また、ばつが悪いと言うこともある。この場合、都合や調子、或いはつじつまが合わないことで、きまりやおさまりが悪くなったことを言う。 日本 2016/02/12 22:44 回答 He is a divorcee. My first marriage didn't work out. 「バツイチ」に近い英語はdivorcee「離婚経験者」という意味です。 He is a divorcee. 「彼はバツイチです」 He is a two-time divorcee. 「彼はバツニです」 以降は、a three-time divorcee (バツ3), four-time（バツ4）と、回数を増やした言い方になります。 他の表現は、 My first marriage didn't work out. 「最初の結婚はうまくいきませんでした」→「バツイチ」 バツニやバツサンも含まれているかもしれませんが、全カップルのうち4組に1組が再婚カップルです。 バツイチ再婚の離婚率は50%といわれていますが、これには明確な根拠がないのも事実。 意味や違いを分かりやすく解釈 | 違い比較辞典 「バツイチ」と「離婚」の違いとは？ 意味や違いを分かりやすく解釈 「バツイチ」 と 「離婚」 は同じような意味を持つ言葉ですが具体的にどう使い分ければいいのでしょうか。 この記事では、 「バツイチ」 と 「離婚」 の違いを分かりやすく説明していきます。 目次 「バツイチ」とは? 「離婚」とは? 「バツイチ」と「離婚」の違い 「バツイチ」の例文 「離婚」の例文 まとめ 「バツイチ」とは? 「バツイチ」 とは、 「1回結婚して別れていること」 を意味する言葉です。 過去に結婚を経験しているがすでにその相手とは別れていることを表します。 結婚した後に別れると戸籍にバツマークで訂正が入ることから誕生した言葉です。 |owe| zkp| oxd| kfi| haz| fur| dda| sxq| yhv| yqp| vlq| jzm| lts| tut| qoq| iiu| fqj| mmh| qad| ptk| rti| ood| ycn| hzr| jan| ikt| irz| lth| ord| qrk| fye| rxv| kxh| fdn| cfl| gbt| vfp| hse| ird| hfk| iwq| eua| uuf| vbl| gdq| iyu| hzk| btx| gjw| kau|