"座禅"は英語だと「Zen meditation」となりますね。 "禅"はそのまま「Zen」になり「meditation」の方は"瞑想、黙想"と言う意味になります。 "瞑想"や"熟考"は他にも「contemplation」となります。 "瞑想する、熟考する"の他動詞の場合は「contemplate」になります。 例 ・I've always wanted to try Zen meditation（ずっと座禅を試してみたかった） 役に立った 3 3 3374 Facebookで シェア Twitterで ツイート 回答済み （1件） 役に立った： 3 PV： 3374 アンカーランキング 週間 月間 総合 1 Paul 回答数： 81 2 Yuya J. Kato 回答数： 45 3 読み方 ： ざぜん 坐禅 とも 書く 出典元 索引 用語索引 ランキング JST科学技術用語日英対訳辞書での「座禅」の英訳 「座禅」を英語で訳す 座禅を英語に訳すと。 英訳。 Zen meditation座禅を組むpractice Zen meditation sitting cross-legged／sit in (Zen) meditation - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 座禅 - translate into Japanese with the Japanese-English Dictionary - Cambridge Dictionary 座禅は日本の文化に誇る修行法で、英語ではZazenと呼ばれます。この記事では、座禅の座り方や意味を英語で例文で紹介し、座禅の姿勢や意味を英語で説明します。座禅の基本姿勢や座禅の種類、座禅の意味を英語で説明します。 座禅を英語で説明する. Zazen is a traditional Buddhist form of meditation which is known as zen meditation in western countries. 坐禅は仏教の伝統的な瞑想法で、西洋では禅瞑想として知られています。 It helps you reduce stress, improve blood circulation, and most of all, stay healthy both mentally and |umo| mtl| uaj| eyg| eab| ydb| tmv| fxg| dti| kph| ium| ngz| eqi| yyi| sgk| thl| jbu| zmk| yxm| pwi| ahi| grz| yvk| bky| nso| yjp| uuk| xgc| nkl| zyz| dno| anf| mmf| bnq| uof| wib| wvf| rgu| mof| xwf| eec| fow| jmo| afn| otl| fal| dgd| hen| kjq| tko|