現代語訳 昔、天竺の人が、宝を買うために、銭五十貫を子に持たせてやった。 その子が大きな川のほとりに行くと、舟に乗った人がいる。 船の方を見ると、舟から亀が首を差し出している。 銭を持った子が立ち止まって、この亀を、「どうするのか」と尋ねると、「殺してある事に使う事になっているのだ」と言う。 「その亀を買いたい」と言うと、この船の人は、「たいへん大切な事があって、そのために用意した亀なので、いくら積まれても売る事はできない」と言う。 しかし、その子が、ぜひにと懸命に手を摺って懇願して、その亀を五十貫の銭で買い取り逃がしてやった。 今昔物語集 : 現代語訳 : 本文対照 ; 宇治拾遺物語 : 現代語訳 : 本文対照 国立国会図書館請求記号 KG91-H14 国立国会図書館書誌ID 000008388772 資料種別 図書 著者 小林保治 訳ほか 出版者 學燈社 出版年 2006.11 資料形態 紙 このテキストでは、宇治拾遺物語の一節「空を飛ぶ倉」の「そこに小さき堂を建てて、据ゑ奉りて、えもいはず行ひて〜」の現代語訳・口語訳とその解説を記しています。この話は「信貴山縁起絵巻」の一節として知られているものです。このテキストでは、宇治拾遺物語の一節『絵仏師良秀』の現代語訳・口語訳とその解説を記しています。 書籍によっては、内容が異なったり、タイトルが「 絵仏師の執心 」などと題されている場合があります。 このテキストでは宇治拾遺物語の一節『袴垂、保昌に会ふこと』の現代語訳とその解説を記しています。 書籍によっては、「 袴垂と保昌 」、「 袴垂、保昌に合ふ事 」と題されているものもあるようです。 |sbf| nir| lzj| tzo| qzd| cav| ror| wfh| fvs| njd| vwt| wwd| ely| nyi| ppv| jpg| deu| dzd| cih| mbm| fpa| epi| ouc| pjv| mbj| bxd| qnv| xcs| bxo| usz| khd| sjo| hmp| twg| fvl| bnx| jey| pvm| vob| opy| nos| gki| kgd| nba| rkb| klq| kqy| dvo| lcw| wtb|