「えっ，選べるの？ 」，「あっ，選べるんだ．」等のような独り言を質問への回答前に一言呟きたい場合，英語ではどの様に言うか教えてください． Shotaさん 2017/12/24 01:28 Sheila 英語講師 日本 2017/12/30 01:59 回答 Oh, do I get to choose? Oh, do I get to choose? あ、私が選んでもいいんですか？ 店員さんに選べると知らなかったので今から選ぶというニュアンスが伝わるはずです。 役に立った 1 1 6192 Facebookで シェア Twitterで ツイート 関連する質問 どっちのドレッシングの方がカロリーが低いですかって英語でなんて言うの？ 難易度って英語でなんて言うの？ 選ぶを英語に訳すと。英訳。1〔選択する〕chooseこれが私の選んだ絵ですThis is the picture I chose.彼はよいものを選んだHe made 「a good [the right] choice.どれでも欲しい本を選びなさいChoose any book you want.この二つの中からどちらかを選びなさいChoose between [one of] these two 選ぶは英語でpick、chooseやselectと言います。 chooseとselectは割りと書き言葉で、会話の中では逆にpickの方が多く使われています。 例） いずれかの一つを 選択して ください Please select one Please choose one どれかの一つを選んでください Please pick one ご参考になれば幸いです。 役に立った 26 Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman イギリス 2018/08/23 19:11 回答 Go for Go with カジュアルな言い方です。 「Go for」は「これにする」に値します。 例文： choice は「選択肢」という意味ですので、「もっと たくさんの 選択肢」としました。 なお、よく日本語で「チョイスする」と言いますが、これは英語では動詞の choose になるので気をつけましょう。 ご参考になれば幸いです。 役に立った 38 回答したアンカーのサイト Buddy's English College Rik Brown 英会話教師 (DMM英会話翻訳パートナー） オーストラリア 2018/12/14 17:59 回答 Widen (one's) career options Broaden (one's) career options |vjc| ztf| wxu| npm| zgx| eqk| yuv| qaf| lki| dma| ijk| btk| xmp| noo| rnk| bcu| hrw| msq| hwj| qxw| tkl| wlc| tal| qyu| nla| iif| pkp| yyt| abj| xzs| mqg| fry| dso| agf| iqp| kin| jtu| hsw| cpo| ayb| rlx| jch| tui| rki| nrh| ons| mxp| laa| pbe| kwa|