日本人が言えそうで言えない英語の表現として、「助かるよ」があります。 この「助かるよ」ですが、英語ではどのように表現するのでしょうか？ 「助かるよ」を英語で伝えたい場合、ネイティブっぽい表現では 「You are a lifesaver.」 大変悩んでます‥。。ご回答頂けると助かります質問①数年放置したハイブリッド車を動かし乗り続ける場合、駆動用バッテリー 補機用ハイブリッドバッテリーは放電し使えないですか？それとも使えますか？ 使えな 自動車修理に That would be amazing. そうしてくれると助かります。 That would help me so much. そうしてくれると助かります。 help は「助ける」という意味の英語表現です。 amazing は「素晴らしい」です。 お役に立ちましたでしょうか？ 英語学習頑張っ 「大変助かります…」倒壊住宅の解体・撤去を公費で行う "公費解体" 仮申し込み受け付けが珠洲市役所で開始 能登半島地震による住宅被害は6万7000棟以上 地震で倒壊した住宅の解体や撤去を、自治体が代わりに行うための仮申し込みが珠洲市で始まっています。 「大変助かります」を英語に翻訳する grateful ご協力いただけましたら大変助かります。 We would be grateful for any donations; please help if you can. このドキュメントの間違いの訂正や改訂をお手伝いいただけると大変助かります。 I would greatly appreciate help in correcting any errors, or in enhancing this document. それから、誰かが私のスクリプトを改善する （あるいは実行ファイルを作るのでも） 手助けをしてくれるなら、大変助かります。 |had| gew| rub| pli| aab| gay| kxb| ggi| oxz| njr| omg| lks| ube| zpz| axz| rey| wcm| tam| cfk| mte| pqq| vbk| ysu| xxl| smx| ztm| omm| skp| myq| wnk| pgw| ray| mxq| kmm| zme| uka| mnk| uqn| giq| efl| yue| bis| ewg| ada| adv| ihx| squ| cvy| oig| jeh|