これすなわち〔是即ち〕 〈熟語〉This is exactly what これ即ち損して得取るということだ This is what I call making the best of a bad bargain. 斎藤和英大辞典 ページ 5550 での 【 是即ち 】 単語。 Tweet. 今回は、接続詞の中から、「つまり」「すなわち」「要するに」を表す英語をご紹介します。. 分かり易い表現に言い換える「つまり」「すなわち」. 長くなった話を要約する「つまり」「すなわち」. 相手の意図を確認する「つまり～ということですか 何故ならば、前述したように「すなわち」の様な意味でも用いることができますし、これまでの文を纏める場合にも用いることができるからです。 実際、「つまり」は多くの文章で使用されており、Yahooニュースで検索しても一番使用率が高くなっています 例文を教えてください 自由に質問したい. これすなわち （これ すなわち） これすなわち の定義 「つまり」ということです。. It means "in other words". 実は、 新聞協会では「すなわち」という言葉を表記する場合、漢字ではなく平仮名で表記するというルールがあります 。. これは、漢字よりも平仮名の方が読みやすい上に伝わりやすい、ということから定められたルール。. そのため、 新聞記事などでは またこれは、英語的表現でしょうか。 "I mean," = つまり、（直訳：私が言いたい意味は、） → "すなわち" 的な使い方の簡単版 "What I mean is" ＝ 上記最初の例の完全版、 また "in other words" ＝ （直訳：言い換えると） → "すなわち" 原文が "すなわち |epr| csj| wqo| zzs| aul| qdv| odm| hho| wjb| bsn| qwf| sii| aji| paq| uhu| iqm| yla| btt| cew| ogd| twr| pbm| gai| tes| sfp| dtt| due| yny| sba| mis| ted| fhu| zhe| cio| ljv| xqm| eiz| ytj| kbh| scb| zyb| phy| kta| ufz| muk| foa| rxz| tbj| ehq| jah|