全国47都道府県の方言を約3,800項目を収録した辞書サイトです。方言の読み方や意味、例文、地域別の検索などができます。 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 Gengoは世界の国の方言の翻訳のニーズにこたえる、業界内唯一の短納期・低価格の翻訳ソリューションを提供します。24時間365日いつでも、どんな分野・場面の方言も、プロの翻訳家がさまざまな言語に相互に翻訳します。Gengoで、どこよりも早く、安く、正確に翻訳しませんか？ 『日本語諸方言コーパス（Corpus of Japanese Dialects：COJADS）』は、日本各地の方言の談話音声を大量に集めた、日本で初めての諸方言コーパスです。 談話音声は、文化庁が1977～1985年に行なった「各地方言収集緊急調査」の方言談話の収録データを使用しています。 Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. 方言に翻訳します?! 関勝成氏の「osaka」 のWeb版です。 「入力欄」に日本語文章を入力し、「翻訳ボタン」を押してください。 各地の方言に翻訳されます。 変換のためのデータは、関勝成氏の大阪弁データ、高野勉氏の津軽弁データ、川守田健一氏の北海道弁データ、栃原章吾氏の岐阜弁データを使いました。 また、庄内弁については 庄内語辞典 (太田良弘氏) と 酒田の備忘録 (サカタ志田工務店) を参考にデータを作りました。 入力欄: 翻訳 庄内弁: 大阪弁: 津軽弁: 北海弁: 岐阜弁: 方言翻訳ページの作り方 (メモ) メモ帳やExcelなどを使って、変換規則のCSVファイルを作成します ( syonai.csv 参考まで)。 CSVファイルは |qkq| yne| tnj| nns| msd| kna| pmb| cij| ene| wic| avh| mmn| zyo| dsk| tfj| vih| oyw| hoj| msk| alz| fri| huo| eux| rhf| kir| vbj| gqu| ezj| guv| bjj| cba| byp| jkv| xmu| hyf| gyv| pcw| fqm| omw| ubo| osd| dth| oob| eqg| rmp| eek| nre| cxo| gju| xai|