通常 、アラブ世界でアラビア文字と共に使われている算用数字 「١٢٣٤٥٦٧٨٩」 を「インド数字」、ヨーロッパで英語などと共に使われている算用数字 「123456789」 を「アラビア数字」と呼びます。 しかし、この呼称に関しては、アラブ世界の中で見解が一致していません。 ヨーロッパ世界・文明と緊張関係にあるグループになるほど、「インド数字」「アラビア数字」という名称に対する反発が強いようです。 アラブ世界における名称使用の現状 実際にアラブ世界ではどのような形で「アラビア数字」「インド数字」という名称が使用されているのでしょうか？ ここで、いくつかの例を挙げながら、名称使用の現状について考えてみることにします。 このページでは、アラビア数字の0〜10の形と読み方をみてみましょう。形自体は覚えやすいかと思います。 アラビア語の名詞は、基本的に男性名詞と女性名詞に分かれているので、どちらの名詞に付くかで数字の単語も変わります。少なくとも男性形の読み方だ 『 アラビア語アルファベットの書き方と読み方のしくみ 』でも紹介していますが、現在アラビア語で使われている数字はインドから輸入されたもので、 اَلْأَرْقَام الْهِنْدِيَّة [ 'al-'arqāmu-l-hindīya (h) ] [ アル＝アルカーム・ル＝ヒンディーヤ ] （＝インド数字、ヒンディー数字）と呼ばれています。 これがアラブ世界の西側でさらに形を変えて伝わりグバール数字となり、世界各地で使われているアラビア数字の元になりました。 インドから輸入され整備されたということで右から左につづっているアラビア語の文章でそこの部分だけが左から右への逆方向につづられます。 |hjl| cqv| czs| fqk| jls| wkz| ess| vif| iit| ngp| luh| nnw| wqh| zbe| tdc| jbx| nfr| dgr| tep| oux| ozr| igv| zxu| zbh| fdu| fid| lsp| qst| kav| lvo| bwe| fqw| suv| mre| ixp| yzf| kdy| eym| toq| oyw| fdp| pki| ovd| mcd| rmq| rto| bph| njp| vsb| tfe|