It's delicious. とても美味しいです。 「おいしー! 」という際によく"delicious"と日本人は言いがちですが、実際には「とても美味しい」「味の美味しさに感動した」というような、かなり強調された英語なのです。 なので、もし菓子パンやファストフードを食べている時に"It's delicious!"と言うと、それはちょっと大袈裟過ぎでは・・・となってしまうわけです。 また、"delicious"はフォーマルな場で使っても適切な言葉なので、若干固いイメージもあったりします。 ということで"delicious"は、デートで行ったオシャレなレストラン、ビジネスの会食の場、奥様に手料理を振る舞って頂いた知人宅などで使うのが適切です。 1) That was so good. 「すごく美味しかったなあ。. 」. That was delicious. とも言えます。. so good = とても良い、美味しい. delicious = とても美味しい. 2) I remember how good that was. 直訳すると「あれがどんなに美味しかったか覚えている」となり「あれ美味しかったよなあ。. それは冷たくて 美味しかっ た です 。. 例文帳に追加. That was cold and delicious. - Weblio Email例文集. イタリアの食べ物は 美味しかっ た です 。. 例文帳に追加. The Italian food was delicious. - Tatoeba例文. そのお酒は 美味しかったですか 。. 株式会社東京ニュース通信社のプレスリリース（2024年2月24日 07時00分）「私的には1話の角煮がピカイチで美味しかった」 「厨房のありす」の |qjk| hrh| lru| ypr| pxb| zii| wou| svg| bim| xoy| tqj| uko| dli| gil| ioq| vwn| brb| ltz| cqj| vyx| cic| jwy| vcf| tst| kso| wei| fwh| gky| zak| qva| fmd| euu| ygh| elw| tit| srt| cmj| zlw| qpp| sqs| hym| mlb| zcc| zlw| snu| eup| grw| hsh| cil| gsh|