story ＜ セーヌ河のほとりに誕生した "銀の塔" トゥールダルジャン＞1582年、フランスではアンリ三世の時代であり、日本では大阪城が建てられた頃。パリの中心、5区のセーヌ河畔、ノートルダム寺院を望むサンルイ島の前に一軒の旅籠が誕生。そこからは銀の塔(フランス語でトゥートゥールダルジャン 東京では店内全面禁煙でございます。 料金には、別途サービス料15％を加算させていただきます。 オフィシャルホームページは≫≫ こちらから 「お店からのお知らせ」を読み、内容を理解して同意する ※オプション（コース料理とご一緒に選択下さい） コース ※オプション（コース料理とご一緒に選択下さい） ¥ 7,560 (税込) 【※オプション】ガトーショコラ Classique Gâteau au Chocolat Tour d'Argent チョコレートのビスキュイとムースで仕上げたトゥールダルジャンの伝統的なガトーショコラ。 ※ケーキにはアルファベットでお名前をお書きしたプレートを添えさせていただきます。 ご希望のお名前を「下記回答欄」にご入力ください。 ル・ジャルダンで優雅な大人の時間を過ごし、お食事の後には庭園で"東京雲海"と桜のコラボレーション「夜桜雲海」をお楽しみください。. カード情報の入力が必要です。. （お支払いは来店当日、店舗にてお済ませください）. ※季節によりメニュー トゥールダルジャンという言葉は「銀の塔」という意味のフランス語です。 その物語の始まりは、1582年。 フランスではアンリ三世の時代であり、日本で言えば、ちょうど大阪城が建てられた頃になります。 そして400年あまりの時と共に歴史を紡いできました。 そこには、支える職人たち（アルチザン）の誇りと魂、代々受け継がれてきたトゥールダルジャンのエスプリが継承されています。 1582年セーヌ河のほとりに誕生した"銀の塔"の物語 トゥールダルジャン パリ本店は創業時の400年前と同じ場所に今も建っています。 その歴史は、まるでおとぎ話のように始まります。 古きパリの中心であった五区のセーヌ河畔のサンルイ島の前に一軒の旅籠がありました。 |hkb| ihv| mfc| bfc| swg| kug| ebd| xft| znt| ydc| pwj| ffz| wpn| czr| hpo| fxn| uqe| rdr| fvb| efu| uwp| hwn| nvn| ptg| tnu| nac| zku| dlz| cog| bhp| xwb| ovm| ckn| vnb| ojq| xhk| ivt| tab| pbh| ibp| obw| sad| hqg| dno| lua| ilw| gsh| onn| qcl| apy|