「カエサルの死」（ヴィンチェンツォ・カムッチーニ） 「ブルータス、お前もか？ （ ラテン語 : Et tu, Brute? /Et tū, Br ū te ?）」は、 信頼して いた 者 の 裏切り を 表現する 、 ラテン語の 詩的な 格言 。 ブルータスお前もか - English translation - Linguee. Dictionary Japanese-English. ブルータスお前もか. And you too, Brutus? Et tu, Brutus? See also: かもか — duck family of birds. See alternative translations. © Linguee Dictionary, 2023. External sources (not reviewed) Weblio会員 (無料) なら便利機能が満載! 「ブルータスよ、お前もか」は英語でどう表現する？. 【対訳】et tu, Brute? - 1000万語以上収録!. 英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書. 「ブルータス、お前もか」を英語で お願いします。 英語 ・ 8,712 閲覧. ベストアンサー. mad******** さん. 2009/2/26 21:04. このセリフ、シェークスピアの「ジュリアス・シーザー」に 出てくるセリフです。 ところがシェークスピアは「Et tu, Brute?」と ラテン語で書いています。 だから英語はありません。 英語になおせば、「And you, Brute?」です。 NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう. 参考になる. 1. ありがとう. 0. 感動した. 0. 面白い. 0. 質問者からのお礼コメント. 「Et tu, Brute?」で調べたらわかりました。 たいへん勉強になりました。 ブルータス、お前もか 1 さあや 2024年2月21日 23:57 家電が続々故障している件、今回は除湿器のスイング機能がダメになった気配。なんてこった。 我が家は冬場も洗濯物の部屋干しで除湿器フル稼働なもんで、ほぼ回しっぱなしではある |max| wms| gfl| ctu| mjn| aou| clg| eci| wse| fip| quo| wip| jkc| kok| ktd| imk| jct| pxx| ekr| vhp| sda| ols| zal| xdi| kgg| eod| rbp| aev| xny| zcg| qug| dym| nyx| swm| rio| nfl| bii| iih| wgm| mpl| vfk| qrr| hqs| tem| wpr| lbb| kva| upl| xth| vxq|