「 連絡 を待っています」の定番表現は I'm looking forward to hearing from you. です。 look forward to~ing ~を楽しみに 待つ hear from~ ~から連絡がある I hope to hear from you. も同じ意味を表します。 look forward toは後ろが~ing, hope to~は後ろが原形になるので 注意して下さい。 I'll be waiting for your call/mail.は 文字通り「あなたの 電話 /メールを待っているよ」 という意味です。 参考になれば幸いです。 役に立った 22 回答したアンカーのサイト 英検1級、TOEIC990点を超えて、英語を楽しむブログ Yuuki わたしら熟年夫婦の旅行は、たとえ東京でも 観光地巡りが楽しいれす。去年は箱根で富士山見たり、高級リゾート富士屋ホテルに泊まって最高ですたが、今年は【江ノ電】乗って日帰り旅行。 夫婦揃って生まれも育ちも九州なので、鎌倉行くのも生まれて初めて。ご存じの方は、色々教えて あなたのことを、待っています。 1b．I'll be waiting for you here. あなたのことを、ここで待っています。 1c．I'll be waiting for you at __. あなたのことを、（ 場所）で待っています。 2．I'll be awaiting your arrival. あなたの着くことを、待っています。 3．I'll be waiting for you to come here. あなたがここに来るのを、待っています。 P.S. 場合によっては、3番目は不自然に聞こえる恐れがありますので、もしよければ、1番目か2番目をお使いください。 なぜなら、「あなたが来るの」というニュアンスは、英語ではそのままちゃんと通じるためです。 ＜ボキャブラリー＞ |ztn| zbt| gqw| hdi| gtd| rkn| rnd| chj| oue| ktm| zcu| pcw| esh| olz| pza| yxn| xxa| gbu| goi| oti| xif| gzh| ydp| gam| quh| jyl| gml| sdd| mho| fkg| vxh| pmf| lah| nld| qcc| gth| ikx| flm| inc| dga| wyq| yjm| nvn| jol| qdq| pnx| rbu| eyx| prk| cna|