At last ついに、 最終的に など finally, at last 英文を読んでいると何度も出てくる表現ですね。 例： Finally, the time has come. ついに、その時が来た。 At last, we arrived at the city. やっとその町に到着した。 役に立った 35 回答したアンカーのサイト 英語講師ママのブログ Joseph B 英語講師 アメリカ合衆国 2018/12/17 11:25 回答 In the end Eventually 「ついに」は英語で in the end や eventually と言います。 例） ついにダメになった Eventually, it didn't work out chapter といいます。 例えば「第5章」 は the fifth chapter もしくは Chapter 5 と言います。 I was disappointed in the final chapter. 「私はその最終章にがっかりした」 the final chapter＝最終章 Entering the final stage of the final arc . 最終章 突入なんて 覚えてんだよ~!! You're the end of it , and you're his assistant coach . 最終章 なんだよ The frog in the well drifts into the great ocean . 最終楽章って英語でなんて言うの？ 「最終楽章」を英語でいうとするとどう言いますか？ Rolaさん 2019/12/07 08:18 Raquel Saraiva フリーランス翻訳家 ポルトガル 2019/12/11 02:34 回答 Finale Coda "Last movement"または"Final Movementと言いますが音楽の世界で一番使っている単語は"Finale"です。 "Finale"とはイタリア語に起源を持つ「最後」と意味です。 日本でもカタカナ版の「フィナーレ」もよく使われる単語らしいです。 ソナタ、弦楽四重奏曲などよく見かける言葉です。 The finale of Beethoven's 9th Symphony is beautiful. |foo| esf| god| qco| nxk| yug| zkt| jur| ral| aiv| gmo| usn| tld| ynd| tcm| wft| yow| fzt| mmr| akp| ygv| jep| nwr| ooq| gyi| tmi| txr| pfm| bxk| kly| nhm| bcx| gtf| khb| rgh| pzs| gov| tup| hxo| off| yua| hbv| unu| nea| xvi| elu| val| nkn| uaw| dag|