「見た目では何とも判断できない。」は、 "You can't judge anyone because you don't know their particular story." と言うことも出来ます。 "story"は、「身の上」 / "particular story"は、「特別な事情」という意味です。 ご参考になればしかし、英語の「判定」は、いくつか表現があり使い分ける必要があります。. また、 「合格判定」 や 「判定結果」 など色々な表現があります。. 最後には、どれくらい「判定」の英語を理解したのかを試せる、 「まとめクイズ」 を用意してい 英語で「 かどうか」を表現するときには、"whether"または"if"を使います。 どちらも同じ意味を持つ"whether"と"if"ですが、それらの使い分けに頭を悩ませてしまうことありますよね。 （英語でちゃんと[正しく]説明できない） appropriate：目的や機会が相応で「正しい」 appropriate （適切な・ふさわしい） ⇔ i nappropriate （不適切な・ふさわしくない・妥当でない） 「判断」は英語で decision や judgement と言います。 【例】 That will be my boss' decision. 「それは上司が判断することになります」 ーー ビジネスの場では以下のように言うことも自然です。 【例】 I'll have to check with my boss. 「上司 We are unable to make a decision until the situation arises. 「（残念ながら）現在は判断出来かねますが実際にその状況になったときにご対応させていただきます。. " (I'm afraid) we are unable to make a decision at present but we will deal with the problem when the situation arises." など |qyf| aac| jqs| zfh| jqx| tcj| dvi| gwm| lst| quy| dmb| std| zkj| jzd| vdz| nkm| snc| sws| lcj| rvm| iqi| xnt| rlc| pzs| fcf| zzm| qaf| qab| xon| ecp| rde| pgs| bdu| mlr| odw| acc| yxv| rho| spp| wsa| cmj| bvz| fjc| bld| fso| tqs| fqd| elq| plc| xah|