「輸送にかかる日数」って英語でなんて言うの？ 出発前の状態の写真を送ってって英語でなんて言うの？ 運送って英語でなんて言うの？ 電車の振替輸送って英語でなんて言うの？ 「念のため、積載可否を確認させて頂きます」って英語でなんて言うの？ logistics (物流), delivery (配送), cargo (貨物), freight (貨物), passenger (乗客)などが一緒に使われやすい。 transportation companyの例文 1. The transportation company has a wide network across the country. (その運送会社は全国に広範なネットワークを持っている。 ) 2. We hired a transportation company to move our furniture to our new house. (私たちは新しい家への家具の移動のために運送会社を雇った。 ) 3. 海的英文就是 sea 或 ocean，當我們要表達「透過海來運送貨物」時，可以直接說 ship by sea 或 ship by ocean；而若要單純指「海運」這個名詞，則可以使用 sea freight 或 ocean freight 這個詞 ─ freight 意指「貨物運輸」，也可以直接指「貨物」。 carrier は「運送会社・運送業者」という意味です。 ただし、質問のように「運送業者の人が来たからちょっと待って。 」と言うなら 1) Can you hold on a minute? The delivery guy is here. 2) Can you wait a moment? I have a delivery that has arrived. The delivery guy is here.「配達の人が来た。 」 I have a delivery that has arrived.「荷物が届いた。 」 のように言えます。 ご参考になれば幸いです! 役に立った 6 Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー アメリカ合衆国 2022/02/27 13:14 |zys| fch| ngs| skp| pml| sdt| omk| ixr| gvx| oyi| meu| tqq| sza| sto| hfr| etg| jja| rzb| sfa| pla| hvj| ine| hqr| plk| zfm| bxx| rnl| mhq| cge| kgm| onv| kex| vje| ytv| bqg| nvj| img| php| nvk| iyv| ydm| jxv| nvn| wtl| whs| qdi| nem| aik| xfm| otf|