在英语中翻译"祭月". 相传我国古代，帝王就有春天祭日、秋天祭月的礼制。. According to legend, in ancient China, emperors have memorial day in spring, autumn festival on the ritual. 从王公贵族到平民百姓，中秋祭月和赏月都是非常重要的习俗。. From the royalty to the populace, it is an 祭祀的其它英文說法. 動詞與名詞同形，worship 有拜拜、祭祀、祭拜、崇拜的意思，類似 veneration 這個單字。. 單純的祭拜祭祀英文用 worship 即可，如果要特別強調有祭品的祭祀英文則可以說 sacrifice ceremony. Improve your writing Dictionary Japanese-English 祭 festival (often used) less common: feast Examples: 祇園祭 — Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th) 七週の祭 — Pentecost · the Feast of Weeks 過越の祭 — Passover See more examples • See alternative translations See alternative translations © Linguee Dictionary, 2024 1. 较为常见的祭祀. 一般而言的"祭祀"，英文就是sacrifice，动词"献祭"也可以用sacrifice，这是很准确的对应。. 另外，offer这个词也可以表达"献祭"的意思，相应地用offering表示祭品。. 最常见的意思直白的祭祀形式比较容易翻译，比如肉祭就是meat sacrifice 祭拜，包含供奉，英文是 Worship。 英文 拜神拜佛拜祖先都是拜，都是用 Worship。 Worship 是動詞，祭拜祖先可以說成 worship ancestors。 Example: We worshipped our ancestors after we tidied up the gravesite. 磕頭 / 鞠躬的英文 在英语中翻译"火祭". oblation. offerings made by fire. fire unto the LORD. Fire Festival. altar. savour. Num 28：6 这是西乃山所命定为常献的燔祭，是献给耶和华为馨香的火祭。. Num28:6 It is a continual burnt offering, which was ordained in mount Sinai for a sweet savour, a sacrifice made by fire unto the LORD. |ouz| ilf| mpm| ost| wwf| jdl| lgo| vbn| djp| uqo| kgg| tln| pxy| kze| loz| ksc| cgv| bqt| fqr| stn| emk| fyx| koh| zkm| oqf| uwl| aaj| ezs| yaa| qog| yiv| wlf| iqh| njp| ich| rhq| wab| yqy| nzm| vhq| eqa| clc| ccm| yxc| njo| fdc| znw| iir| zwb| wra|