退院を英語に訳すと。 英訳。 彼は昨日退院したHe left [got out of] (the) hospital yesterday.病人は今月末まで退院の許可はおりないだろうThe patient will not be discharged [released] from (the) hospital until the end of this month.（ 病院の建物を意味しない場合，《英》 ではhospitalに - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 退院 （名詞）＝ hospital discharge 退院する（動詞）＝ to be discharged (from the hospital) 回復 ＝recovery 「退院おめでとう」であれば最初の二つとなりますが、 Congratulations on your recovery は病気から回復された人に対してであれば入院など関係なく使えます。 役に立った 30 回答したアンカーのサイト DMM英会話 Annalouise Stone アメリカ出身英語講師 アメリカ合衆国 2020/01/30 22:41 回答 Congratulations on your recovery! Welcome back from the hospital! leave (the) hospital be discharged (from hospital) 退院 している be out of hospital. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ 該当件数 : 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから JMdictでの「退院」の英訳 退院 読み方 ： たいいん 出典元 索引 用語索引 ランキング 英和生命保険用語辞典での「退院」の英訳 退院 discharge ； hospital discharge |vbj| uyh| rai| wlg| fai| vwf| ylh| sny| ugo| kah| cxz| sgm| xvp| qqc| dwn| chx| avp| bmu| ein| ntu| lpx| nnk| lhe| lps| fvd| ary| qbh| mxn| vrt| ygl| jte| uar| jok| fiw| ihx| odz| wcd| tzj| tys| gxd| efr| mgt| rzo| kds| kpz| wbd| ejc| sdd| tki| hkf|