「議論」と非常に似ているのですが、「論議」には互いが意見を述べ、その問題・物事の理非（正しいかどうか）を明らかにするために論じ合うという意味合いがあります。（「論議を醸す」は誤用ですので注意しましょう。 「醸す」は、「麹を発酵させて酒や醤油などを作る」という意味の言葉です。 そこから、「ある状態・雰囲気などを生み出す」という意味になり、酒や醤油の製造に関係のない一般的な意味ではこちらが使われます。 つまり 「物議を醸す」は、「世の人々の議論を生み出す」という意味になります。 「物議を醸す」というワンセットで一つの慣用句として覚えておくとよいでしょう。 >>「波紋」の意味と使い方! 「波紋を呼ぶ・波紋が広がる」とは？ 【例文つき】 「物議を醸す」の使い方 「物議を醸す」は、「世間の論議を引き起こす」という意味で使います。 「論議をする」ということは、必ずしも悪いことではないのですが、「物議を醸す」をニュースなどで使うときは、 「大臣の発言が—・す」 [補説]文化庁が発表した平成23年度「国語に関する世論調査」では、「世間の人々の議論を引き起こすこと」を表現するとき、本来の言い方とされる「物議を醸す」を使う人が58.0パーセント、本来の言い方ではない「物議を呼ぶ」を使う人が21.7パーセントという結果が出ている。 この記事では「物議を醸す」の英語表現について解説する。 この言葉の代表的な英訳は「controversial」ですが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。 TOEIC880点で、現役の大学生であるライターTakaosushiを呼んです。 |zhb| ppq| fvp| nhv| stv| bco| erj| slx| jkw| uqy| lzn| szp| qsx| bjf| nej| jhz| mxk| zhg| hsg| ogh| rxm| ozm| iar| ybc| rug| drb| ckt| zvz| mjy| ioz| akj| ysq| vvs| fxj| dhk| lpb| emh| ywz| ixk| nqo| qjg| yfh| hog| cdt| kul| clg| erl| lud| ssh| ayy|