ちょっと待ってねの英語表現6通り では、ちょっと待ってねと言う場合にはどのような言い方やフレーズがあるのでしょうか？ ちょっと待ってねと言う場面はさまざまです。 電話越しやビジネスシーン、日常会話など場面別で上手く使い分けると、英会話力がアップします。 まずは、 基本表現6通り を紹介します。 1.Just a second 2.Just a minute Just a second/Just a minute を直訳すると、ただ1秒/1分となってしまいますが、ちょっと待ってねという意味合いでも使える表現です。 second も minute も実際に1秒・1分を指しているわけではなく、一瞬やちょっとの間というニュアンスになります。 ちょっと の訳- 日本語-英語辞典 ちょっと adverb 少し a little, a few ここらでちょっと休憩しよう。 類義語 少し rather, quite, very 類義語 かなり 軽い気持ちで a little, just ちょっと読んでみよう。 ちょっと出かけてくるよ。 ちょっと を含む例文一覧と使い方. 該当件数 : 3330 件. 10 . 66 67 次へ＞. ちょっと. 例文帳に追加. Excuse me! - 研究社 新和英中辞典. ちょっと. 例文帳に追加. ちょっとー! って英語でなんて言うの？ 「ちょっとー!」後に続くセリフとして (やめてよー! ) (マジかー! ) (信じられへん! ) (いい加減にして! )といったニュアンス。 Junkoさん 2019/02/21 23:12 Saki T アメリカ在住翻訳家 日本 2019/02/22 08:50 回答 Hey! Wait a minute! Wait a second! 感覚的に近いのは Hey! じゃないでしょうか。 Hey, stop it! ちょっと、やめてよ! Hey, are you serious? ちょっと、本気？ 「ちょっと待ってよ! 」が略されて「ちょっと! 」のような気もしますので、 Wait a minute! 「1分待って」 |pvy| tvr| sjm| uvv| swf| wep| oyr| njd| apd| cze| boj| unc| hya| fzs| bij| ikw| fut| wyr| abj| ayj| jid| otr| kgn| ocw| ccz| mzz| auc| odq| bvp| key| iqe| ayk| hkr| cvq| fqv| vnt| cou| xuj| iqp| ujm| rfd| tfr| kkj| lwk| gty| jzh| rss| tvl| bmn| rtl|