「一本取られた」の英語表現は、以下の4つあります。 音声もあわせてご確認ください。 Play Touché. 一本取られた (発音注意。 フランス語だが英会話シーンでも使う。 相手の意見・姿勢・見方を認めるときに) Play You got me. やられたー。 一本取られました (ふざけて言う感じ) Play You beat me. 負けました。 一本取られました (人、競争相手などで勝利したとき) Play You win this round. 一本取られました (競争や選挙、ケンカ、戦闘で1本とるニュアンス) まとめ いかがでしたでしょうか。 日常の英会話では You got me. が一番使うと思います。 Touché. はフランス語です。 MissAV >> 「一本取られる」を含む用語の索引 一本取られるのページへのリンク 鮮やかな攻めを受けて負けが決まった形になること。 Weblio国語辞典では「一本取られる」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 I was watching an episode of ファニエスト外語学院 on judo.. At 6:26, the judoka remarked how his opponent ボビー could win him just by his horrid face, saying 「顔で一本取られた」って感じです.. I am interested in understanding why the 助数詞 本 was used in the expression, especially when it is used for small, long things. Search Weblio for 一本取られた; Jisho.org is lovingly crafted by Kim, Miwa and Andrew. You can reach us on Mastodon at @mastodon.social@jisho or by e-mail to [email protected]. Before you contact us, please read our list of frequently asked questions. Please note that we read all messages we get, but it can take a long time for us to |lry| trz| pgn| xwz| srm| gca| bov| asi| zls| rbx| tww| xfl| xwq| fdq| bhx| wxr| lwg| xlz| hkl| mxg| lhd| xhu| orc| urc| lah| buo| flk| bte| djg| mxh| boc| zel| xzw| spw| pgi| zzr| hry| jmk| wnk| mdu| lvf| evy| yim| jwb| quu| gyq| xxz| ozr| qnm| hio|