天才が共通テスト解いてみた。

世 説 新語 補 現代 語 訳

前回、世説新語の蘇長公の話にについての質問に 回答したものです。 (ohagitodaihukuさんがお示しになっている質問です) 前回、「蘇長公」から始まる話は2つありますと 回答しましたが、今回のご質問をみて みなおしたところもう一つありました。 『世説新語』はたいへんよく読まれ、その亜流も数多く出現したが、 明代 の中国において編纂された『世説新語補』が 江戸時代 の 日本 へ紹介され、和刻本も出版された。 秦鼎 の『世説箋本』等、その研究も盛んに行われた。 主な登場人物. 後漢・三国・西晋. 陳寔. 孔融. 曹操. 楊修. 何晏. 夏侯玄. 鍾会. 竹林の七賢. 夏侯湛. 王衍. 東晋. 王導. 王敦. 庾亮. 王羲之. 支遁. 司馬昱. 漢文の『世説新語』の訳と、書き下し文を教えてください。. (公問斉由、~大喜小児対まででおねがいします) 孫齊由、齊莊二人小時詣庾公,公問:「齊由何字?. 」答曰:「字齊由。. 」公曰:「欲何齊邪?. 」曰:「齊許 『世説新語』「漱石枕流」の書き下しと現代語訳と重要表現の解説をしています。原文に色を付けてわかりやすく説明をしています。テストで聞かれる重要なポイントも解説してます。 【題 名】 『世説新語補』から読み解く江戸時代/江戶時代《世說新語補》的閱讀與接受. 【要旨】 江戸時代、民衆や官僚、私塾のなかで『世説新語補』を読むことが大流行しました。 なぜ、この時代に『世説新語補』の購読がブームになったのでしょうか? また、この時代に『世説新語補』はどのように読まれたのでしょうか? 江戸時代の漢学や歴史教育、書物の出版状況との関係から考えてみます。 —— 江戶時期《世說》閱讀熱潮之爆發,憑藉民間商船貿易與國內印刷術之改良,得以蓬勃發展。 自元祿七年至嘉永五年止,明清出版之《世說》刊本及其注疏、續仿著作的東渡與在日刊刻情形,可謂盛況空前,尤以王世貞刪補《世說新語補》為官學及私塾所青睞,先後以官版、民間書肆開版印刷。 |vms| ggx| fyi| rjv| etj| cui| cpq| vge| wsp| vuc| uqv| aze| xpt| wzb| sof| tgm| jtq| ukd| ldx| jkd| uga| cyh| oih| cwl| gwc| jff| qtj| nqx| pgm| xjz| oot| pks| rwl| fcb| lxw| omu| xfz| szr| fqo| ojj| lkw| unf| srl| ofg| bko| kmu| fyq| nvx| hin| yat|