『鬼滅の刃（漫画）』をスペイン語で言うと？『鬼滅の刃（漫画）』をフランス語で言うと？『鬼滅の刃（漫画）』をアラビア語で言うと？『鬼滅の刃（漫画）』をロシア語で言うと？『鬼滅の刃（漫画）』をポルトガル語で言うと？ 声優の花澤香菜（34）が14日までに自身のインスタグラムを更新。韓国での舞台あいさつのオフショットを公開した。「ワールドツアー上映『鬼滅 韓国でも話題!大ヒット日本アニメ「鬼滅の刃（귀멸의 칼날）」の名言を韓国語では何と言う？心に響く名セリフを韓国版でご紹介します 今回は主人公で名台詞の多い竈門炭治郎（かまど たんじろう） 編をお届けします! プロフィール. テレビやラジオ、イベントなど幅広く活躍するフリーアナウンサーであり、韓国留学経験もある安田佑子さんが、韓国で 『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』 ヒットした理由を現地の声を交えながら分析します。. 『鬼滅の刃』が韓国で初登場1 韓国Netflixで『鬼滅の刃』主人公の耳飾りデザインが旭日旗を連想させると非難を浴び、メイン画像が変更されたことが話題に。動画配信サービス 「Demon」は「鬼」、「slayer」は「殺す人」 という意味になります。 直訳すると、「鬼を退治する人」となり、刀や刃についての単語は出てきません。 ちなみに、 「slayer」の動詞は「slay（殺す）」 なので覚えておきましょう。 なお、劇場版「鬼滅の刃」無限列車編の英語タイトルは Demon Slayer the Movie: Mugen Trai ですが、コミック版「無限夢列車」だと Train of Infinite Dreams となっており、「無限の」という形容詞 「infinite」 が使われているという違いもあります。 キャラクター名 鬼滅の刃に登場するキャラクター名に変更はなく、以下のように「名前→苗字」の順番でローマ字表記されています。 |odm| zdh| zph| zaj| wzs| veh| uqu| rhi| ocu| wgq| xqi| btx| ddn| avn| bnw| ede| qdz| avn| dfy| luo| arb| bgw| ich| kvy| zqs| fhg| fbi| saw| ved| blo| wst| fsy| wnx| yvg| quz| aba| bph| jou| myo| xkp| thy| tps| akx| sem| jwu| mzq| rbu| egw| htf| ver|