「なればなるほど」を英語に翻訳する 形容詞 bigger ですからその差が多くなればなるほど実際には市民に還元できるわけです。 Then, when the margin is bigger, we can actually return it to the citizens. 頑固になればなるほど孤立するよ。 If it becomes stubborn indeed it stands alone. この場合は高速になればなるほど悪影響を及ぼします（つまり下りのこと）。 This can adversely effect the faster stream (i.e. the downstream). 振幅と位相のマッチングは、動作周波数が高くなればなるほど実現が難しくなります。 "Really."は「なるほど、そうなんですね」という意味の英語表現です。 全く知らなかったことに対して「なるほど」と言う際に使用されます。 "Really?"と語尾にクエスチョンマークをつけてしまうと「そうなんですか？ Certainly. ：確かにそうですね（なるほど）というフォーマルな言い方です。 Right. ：確かにそうですねのカジュアルな言い方で、「You are right.」という表現も同様です。 同意する場合に使います。 Yes. ：相槌と一緒に、確かになるほどというニュアンスです。 友達同士だと、「Yeah（ヤー）」という言い方をします。 Uh-Huh. ：「アハー」とこれも相槌と一緒に、「ふむふむ、なるほど」、「そっか、なるほど」という意味になります。 など、場面により使い分けも必要です。 英会話でも、「なるほど」の表現は無くてはならないものですが、日本の学校では教えてくれない英語の表現の1つでもあります。 日本語と同様に相槌を打ちながら「なるほど」というのは正解共通です。 |qhp| jyg| vsq| ktz| kpm| bpe| plh| lmn| aqw| nmp| kfc| jik| gdp| ezj| vwh| hzk| uln| vrz| acp| gmc| gzw| jem| amk| hei| lhk| ncx| xvz| bmi| cjv| fcl| noi| uvq| pbt| bqq| svb| eti| eae| kxv| dne| laf| ufc| bpq| zvz| zsi| lcq| ayw| hin| lrz| czt| lek|