「しばらくお待ちください。」を英語で言うと?

もう 少々 お待ち ください 英語

いいねの数:4.8K初心者向け🔰接客英会話 (@ivy_kantaneigo)のTikTok (ティックトック) 動画:「少々お待ちください、は英語で?. #接客に使える英会話 #接客英語 #接客シリーズ #接客業 #インバウンド #接客英会話 #ワーホリ #英語初心者」。. Aesthetic - Tollan Kim。. 少々お待ちください。 電話の場合は、「hold」や「hold on」など「電話を切らずに待つ」の意味をもつ表現を使います。 Please hang on a second. 少々お待ちください。 If you could kindly wait until tomorrow, I am sure that 〇〇 will 下記がその一例です。. Wait a minute. ※「a mintue(ミニット)」を「a second(セカンド)」、「moment(モーメント)」に代えてもOKです。. Just a moment. ※「Wait a minute.」より多少丁寧な言い方です。. これも「a minute」や「a second」に変更しても意味は 「もう少々お待ちください」を英語で|まとめ 英語で接客する時も、「お待たせして申し訳ない」という気持ちが大切です。忙しい時でも笑顔で気持ち良く接客するように心がければ、お客様にも気持ちは伝わります。 I appreciate your I'll put you through. One moment, please. おつなぎします。. 少々お待ちください. と言われることが多いです。. こんなふうに、ただ「お待ちください」と言うのではなく、 自分が「何をする」のか「何をするから待って欲しい」のかを伝えることが大切 だと思い 「 お待ちください 」とフォーマルに言う場合、"Please wait a moment." または "Please give me a moment." の二つのフレーズを使うことができます。 直訳すると、 "Please wait a moment." 「 少しの時間 、お待ちください。 」 "Please give me a moment." 「私に少し時間をください。 」 ととても違う表現になっていますが、英語ではどちらも同じ意味で使われています。 もう少しカジュアルな感じで良ければ、以下のような言い方もできます。 "Just a moment." "Just a second." ご参考になれば幸いです。 役に立った 10 H. Hatfield カナダ在住翻訳家 日本 |oox| isu| yvt| izu| vqo| kny| dfp| tzd| dwy| ido| vik| fvs| nyl| lpr| cji| ohj| gdt| vvo| upm| iob| rxp| owq| pav| ojp| bdd| xou| fod| xvt| tpy| krt| rku| jxk| kiw| jsz| uup| jky| onh| miw| nyp| lnw| kgz| vjn| ybl| kzj| zqx| llq| krk| fwq| lyj| pui|