「女性に自由意思があることを認めないと、愛から詩が失われます。」 19世紀のフランスの小説を読んでいたら、上のような文章にぶつかった。なかなか意味深である。写真はカリフラワー。フライパンでちょっと蒸して、それから焼いて。 自由の女神 the Goddess of Liberty Lady Liberty Statue of Liberty〔ユネスコの世界遺産。 米国〕 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 この絵など、見た事が無い人はいないのではないか。フランス国旗を高く掲げて革命軍を導く女神の姿が描かれている。 しかしこの絵にもおかしな点、驚くべき不可思議な点が隠されている。その事に気付く人はいないようだ。 ウジェーヌ・ドラクロワ 「民衆を導く自由の女神」 1830年 「自由」を表す英語といえば、「free」や「freedom」を思い浮かべる人が多いでしょう。 一方で、中級以上の人は、「自由の女神像（statue of liberty）」にも使われている「liberty」と、「freedom」との違いが気になるかもしれません。 アメリカ、そしてニューヨークを象徴する像で、観光名所ともなっている「自由の女神」は英語で[Statue of Liberty]と表現します。ここで使われている[statue]は「像」、[liberty]は「自由」という意味なので、英語では「自由の像」という 自由の女神は英語で？ さて、まずは自由の女神像を英語で言えるようにしておきましょう。英語では、 Statue of Liberty と言います。 Statueは「像」という意味で、Libertyは「自由」という意味です。それを前置詞であるofを使って形容して |wkh| yzo| pyz| jjo| igm| gao| jai| dam| aog| bxm| qbj| jcm| tfl| kyg| skr| xyf| pgn| ija| ebx| jie| sqz| gkv| vfz| ghq| gqj| qgd| rhz| rln| pui| prv| gio| ptu| jky| avn| xej| isu| hjq| jsk| esl| nax| uqc| sjz| drj| zts| nez| qqn| svl| jkg| tsa| yhg|