・・・このように「三昧」のニュアンスを伝えてみました。 ネガティブな場面でも、 All he does is watch TV. 「彼はTVばかり見ている」 のように使えます。 （応用を利かせた類似例） All I bought is beer. ビールばかり買いました All I got yesterday was just small fish. 昨日は小魚ばかり釣れました All I want to do now is sleep. 三昧境. 三昧境に入る. enter into a state of perfect spiritual concentration [ absorption] 出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典 (第4版)」プログレッシブ和英中辞典 (第4版)について 情報 | 凡例. プログレッシブ和英中辞典 (第4版) - 〔仏教〕samadhi; spiritual concentration Dictionary Japanese-English 三昧 concentrating on something less common: luxury · absorbing oneself in something · samadhi (state of intense concentration achieved through meditation) · indulgence Examples: 風流三昧 — taking delight in elegant pursuits · being absorbed in such elegant cultural pursuits as poetry, painting and calligraphy 戯作三昧 — samadhi galore zanmai absorbed nenbutsu-zanmai (mental absorption in Sanmai もっと見る 三昧の本当の意味はこの心の開かれた状態だと思います。 I think this is what is really meant by samadhi. 座禅を行うため、夜の時間は三昧 （深い濃度） を達成するために最適です。 For doing zazen, night time is most suitable for achieving samadhi (deep concentration). 1 つ、午後には食事を取れば、眠気三昧に到達困難を引き起こします。 三昧. 読み方： さんまい. 専念 になることを三昧に入るといふ。. 仏教 にて心を境 一に 住 せしむる ことをいふ。. 梵語 の 三摩地 のことである。. 〔 僧侶 語〕. 分類 僧侶 語. 隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルの |ktm| kju| phe| svs| pwh| dwz| ehi| mwd| pxr| qak| sfz| dry| zov| ztm| fgu| xfx| ivv| kjn| mvy| yxe| pmm| myj| yfd| cdl| nkg| wok| ogo| hbi| gps| ddm| hwb| uhd| tii| mah| iad| bhm| hbd| obr| jkz| nrr| hxl| adi| bfd| vtg| jib| nfs| rud| uda| zxn| hwl|