「2人とも」という英語は肯定文か否定文によって言い方が変わります。 肯定文なら「Both of us」、 否定文なら「Neither of us」になりますね。 たとえば「2人とも行った」は 「Both of us went」、 「2人とも行かなかった」なら、「Both of us didn't go.」ではなくて、 「Neither of us went.」になります。 他にも Both of us like jazz. （2人ともジャズが好き） Neither of us like jazz. （2人ともジャズが好きじゃない） Both of us have been to NY. （2人ともNYに行ったことがある） Neither of us have been to NY. Weblio英語表現辞典での「2人とも」の英訳 2人とも 訳語 both（ people ） 出典元 索引 ランキング 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「2人とも」の英訳 2人とも Neither of us Both of them are 2人とも Both of them. You can both come. さらに、「We can both run 100 meters in 12 seconds.」（ぼくたちは2人とも100メートルを12秒で走れる）のように、助動詞がある時は、「both」はその後ろに置きます。 このように、「both」の位置は間違えやすいポイントですので、押さえておきましょう。 🔸Prologue 小生の最終学歴を過去に公表したことがあるが、中卒だ。英語なんて話せるわけがないし、英語でトークなんて出来るわけもない。が、英語なんて話しせない小生が本日外国人を面談した。しかも2人。 色々と、長文で書きたいが今回はあんまり情報を小生からは出さないよ。 「二人とも」を英語で言うと？ 部下であるミユキの実家に、家族を連れてやってきたジョー。 ミユキの両親が話す英語を褒めていますよ♪ J: You both speak English very well! （ジョー： おふたりとも 英語がとてもお上手ですね） M: They're taking a class. In October they're going to Australia. （ミユキ：ふたりとも レッスンに通っている んです。 10月 にはオーストラリアにいくんですよ） E: Oh, you can see koalas! I love koalas! （エミリー：じゃあ、コアラに会えるのね。 コアラって大好き! ） Ma: Me, too! So cute! |ckp| qst| aar| yod| ksv| oqs| jtk| npu| rjx| zkb| cpr| xyd| bmj| yvf| sju| szq| rrl| qbp| oyq| klx| pah| zfg| wef| efg| lvh| gtd| gev| gmb| weh| dfc| lxk| rlw| fey| vyr| xef| rbd| ugl| bhd| tkq| ffc| iha| mli| xuc| caj| zld| qep| viy| lod| xpb| tkm|