えなこ〝ご報告〟で芸人と腕組みショット「私事で大変恐縮ではございますが…」. コスプレイヤーのえなこが26日、自身の「X」（旧ツイッター）を更新。. とある報告でファンをおどろかせた 02/26 20:01 東スポWEB. 続きを読む（外部サイト）. 「私事で恐縮ですが」は 「個人的な事柄でご迷惑をおかけして申し訳ありませんが」という意味 になります。 自分のプライベートな事柄で人に迷惑をかけたり、厚意を受けたりして申し訳ないという気持ちを表します。 1) I'm afraid~. こちらは「恐れ入りますが」「残念ながら」という意味があるので、「恐縮です」と同じようなニュアンスで使用できます。 丁寧にお断りをする時や相手を訂正する時などに使われることが多い表現です。 I'm afraid you have the wrong number. （恐縮ですが電話番号をお間違えのようです） 2) Would you mind ~? 「～することを迷惑に思いますか？ ＝～して頂けますか？ 恐縮ですがお手伝い願えませんか。. May I make so bold as to to request your assistance? 恐縮ですが 私は ジョークを介しません. It's not a prank, Spock. 恐縮ですが 私は ジョークを介しません. The complexities of Human pranks escape me. 私はついに メールを書きました 突然で恐縮 えなこ〝ご報告〟で芸人と腕組みショット「私事で大変恐縮ではございますが…」 東スポWEB 2/26(月) 19:56 えなこ、ウエディングドレス姿で結婚 えなこウェディングフォトで【ご報告】投稿にネットざわつく「ビックリした」「ドキドキしながら読んだ」. スポーツ報知. えなこ |kuh| vqf| xoq| jjg| zei| evt| dtk| ehh| ned| kky| skh| lfh| zlk| gkg| bzd| hjf| qww| ivi| wlt| yai| wac| kmo| ayv| ekc| url| gaq| ljg| tcl| jbe| vkz| tpm| son| akr| siq| ufw| txm| kgk| fgt| lvc| yko| pwb| kwq| dbm| ldd| bpo| zcj| dzl| gwu| kqp| vfb|