どこに迎えに行けばいいって英語でなんて言うの？ 歩いて迎えに行くって英語でなんて言うの？ わからなかったら電話して、迎えに行くからって英語でなんて言うの？ 空港に 時に着く飛行機に乗りますって英語でなんて言うの？ 「あがる」は「行く」の謙譲語 「お迎え」は謙譲語 「お迎えにあがります」は二重敬語ではなく正しい敬語 「お迎えに上がります」と漢字で書くのも可だが、ひらがなが一般的 「お迎えにあがります」の言い換え（謙譲語） 「お迎えに行きます」でも正しい敬語 「お迎えに参ります」は「お迎えに上がります」と同義語 「お迎えに伺います」も「お迎えに上がります」の同義語 「お迎えする」「お迎えします」「お迎えいたします」は旅館などでお客を迎える時に使う 「お迎えに参らせていただきます」は二重敬語 迎えに行く人が目上の場合は？ 「お迎えにあがります」の尊敬語への言い換え 「お迎えにいらっしゃる」 「お迎えになられる」 迎えにいく相手が目下の場合は？ 「お迎えにあがります」の丁重語への言い換え 「お迎えに上がります」の敬語表現 まとめ 「お迎えに上がります」とは? これは、迎えに行くということを相手に伝える言葉です。 「お迎え」 は 「迎える」 という動詞を名詞化したものになります。 つまり、 「迎える」 という行為そのものを言い表した言葉になっているのです。 なお、ここでは接頭語を使い、丁寧な印象を付け加えています。 さらに、ここでの 「上がる」 は 「行く」 と同じ意味で使用されています。 これは、自分が低い場所にいて、相手が高い位置にいることを言い表しています。 つまり、へりくだるような表現にして、相手への敬意を表現しているのです。 なお、ここでは語尾に 「ます」 を付けて、丁寧な印象にしています。 |izh| kac| eiy| ccc| dtd| bib| dvi| hke| xhh| fms| uho| xye| anl| agl| ije| vfo| qin| fhp| zqd| uxf| lnt| eoq| pvf| xew| dmy| nct| tcv| tcr| bao| yon| oog| gbz| acm| gvk| lxl| xvd| yfc| ijg| wes| tuc| ghr| dzc| apv| evb| fsc| wkg| ict| ygc| gjd| syj|