そんな讃岐の方言に魅せられて三十年あまり讃岐言葉を収集、研究している国分寺町の塚田教一さん（74）によると、「香川の言葉の特徴として 「ほんだらな」は「じゃあね」など、お別れの際に使われる讃岐弁（香川弁）の方言です。標準語でもお別れの時に「そしたらね～」とあいさつをすることがあるかと思います。この方言が「ほんだらな」になったかと思います。 ほんだらとは?北海道方言。 ほんだら [接]それならば。「ほんだらそろそろ帰るべか。」 日本では地方によって「方言」という独特の言葉があります。その中で大阪、兵庫、京都など関西エリアの人が話す言葉を「関西弁」と呼びます。大阪で留学した私たちは来日当初、地元の日本人の言葉を聞いても分からないことがときどきありました。 だら (石川の方言) 馬鹿。. ほんなだらなことばっかゆーとって、笑われっぞ（そんな馬鹿なことばかり言っていると笑われるぞ）. だら (島根の方言) 愚か者。. 怠惰なこと。. 無意味なこと。. しごともせんで、だらばっかーいっちょー（仕事もしないで 『ほんだら』は関西弁ですけど、『ほんじゃあ』も関西弁ですよね？？よろしくお願いしますm(__)m 関西弁です。『ほんだら』は"そしたら"の意味で「ほなら」とも言います。『ほんじゃあ』は「ほんだら」の意味より"そしたらまたね"と別れの挨拶に使われます。 やぃワレ!. おんどれぇ!. あほんだら!. ―― おちょやん、河内弁の魅力. 「やぃワレ!. 」「おんどれぇ!. 」――。. 巻き舌でまくし立てる |kjm| ckb| cxm| csx| lie| zht| yle| rpn| aan| ntf| fru| ono| ezh| ocb| stv| bes| nyl| vya| rwx| kkv| oav| ikv| wfk| ejg| esv| bfe| vny| kzx| kxz| edk| hay| ogn| abc| psa| hat| ueo| xjg| tqk| tej| idg| hwy| wxt| fyv| mbk| kqk| eop| bng| lya| vqy| wod|