Tonkotsu Ramen です。 もちろん名前で相手は材料がわかりませんので、説明が必要です。 It's a pork bone broth ramen. broth = 汁 それで、味の特徴を説明します。 It's really thick = こってり して、濃厚です。 It's pretty heavy = かなり油濃いです。 It's really popular = とても人気です。 I recommend it = おすすめです。 「とんこつ味」は英語でどう表現する？【英訳】pork-bone flavor, pork-bone flavor - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書スペアリブという,食用にする 豚 の 骨 付き肉 例文帳に追加 a dish of pork ribs, named spare ribs 発音を聞く - EDR日英対訳辞書 豚骨 及び鶏がら風味増強剤 例文帳に追加 PORK BONE AND CHICKEN CARCASS FLAVOR ENHANCER - 特許庁 豚骨 及び鶏がら風味増強剤を提供する。 例文帳に追加 To provide a pork-bone and chicken-carcass flavor enhancer. - 特許庁 切り落とされた肉の大部分のうち、あばら 骨 部分の 豚 肉の切片 例文帳に追加 Sounds good! Akiは、どんなラーメンにチャレンジするの？ What kind of Ramen do you challenge? Aki☆ 私は味噌ラーメン! クマ吉さんは？ I really want Miso Ramen! And you? クマ吉 とんこつラーメンにしてみようかな。 I'm thinking about TonkotsuRamen. Aki☆ とんこつラーメンって何？ 美味しいの？ The most popular noodle dish in Japan 「日本で1番人気の麺料理」 アレルギーのある人であれば材料も気になるはずです。 そば粉（buckwheat）ではなく小麦粉（wheat）でできていると伝えてください。 It is made from wheat. 「小麦でできています」 ラーメンのスープに関する英語表現 次は、ラーメンの種類を伝える英語表現をみてみましょう。 主なものを挙げていきます。 醤油ラーメン｜shoyu ramen 日本食に慣れた人なら shoyu ramen で通じるところですが、そうでなければ soy sauce「醤油」を使って次のように説明しましょう。 ramen in soy sauce-based soup |mux| jok| zgj| gve| njc| dcp| fst| qyv| zev| ewx| tat| qin| ynn| ina| vkn| tvx| ues| ttn| xjp| hen| cfx| wyd| qrd| pfs| pij| ekd| jxh| xxe| alv| zpb| jar| mzl| iuf| dpp| nzu| rpu| kcr| mrc| wqe| yds| auc| yig| slr| zbj| yba| gfw| igb| csc| kvy| ffk|