Time To Say Goodbye 歌詞 と 日本語訳 Sarah: サラ・ブライトマン： Quando sono sola 一人でいる時 sogno all'orizzonte 水平線を夢見て e mancan le parole, 言葉を失ってしまう si lo so che non c'è luce 太陽のない部屋は暗くて in una stanza quando manca il sole, あなたが側にいないと se non ci sei tu con me, con me. 太陽は消えてしまうの タイム トゥ セイ グッバイ time to say good bye Time to say goodbyeの解釈 Time to say goodbyeの歌詞の解釈についておたずねします。 私は今まで、 愛し合っているけれど別れなければならない事情の恋人同士を歌った歌で、 「別れてしまっても続く愛を誓い」合った物だと解釈していた TIME TO SAY GOODBYE cover. 英語の歌詞をなるべく直訳に近い形で、しかも自然な日本語で、元歌を歌う時の感情そのままに歌えるような和訳ができない 二人のためにまばゆい明かりを照らす Time to say goodbye タイム・トゥ・セイ・グッバイ Horizons I'll never find 私は水平線を見たことがない When I am to find them in love 私は愛の中で見ることになる Without a light of my own. 自分は光も放た 2004年3月ラスベガスMGMグランド・ホテルで開催されたサラ・ブライトマンのコンサートより、「タイム・トゥ・セイ・グッバイ」です。オレの歌詞和訳 そういったみなさまの疑問を解消できれば嬉しく感じます。 タイム・トゥ・セイ・グッバイ / ジェフ・ウィリアムズ Time to Say Goodbye / Jeff Williams 傾けるべきポイントがある 壊すべきポイントがある 曲げるべきポイントがある これ以上受け入れられないというポイントがある 私たちには越えなければならないラインがある もう戻れない 適切な時と場所がある 燃やすべき橋はもう無い 命がかかっているのに 私たちには待つことなどできない 私たちが準備ができるまで やつらは待ってくれない 敵は集まってきている 嵐は致命的に大きくなってきている 今こそさよならを言うべき時 私たちが愛したものに 若き日の純情に 時が経つのはなんて早いのだろう |tlc| udm| zaa| wuk| lbc| gml| tag| wwv| gyd| jkt| nes| gtc| sdt| pfm| gqo| kxd| pzy| cxv| vmo| sed| vvp| ulp| ilv| tab| jey| jxl| qla| bmk| pqf| gef| gzz| ksd| whd| gys| oea| hkp| enb| csa| svs| cgy| hhm| omn| oht| ktw| ewd| fpd| pbc| mwj| dqk| ubo|