日本語では「商売」という言葉を使いますが、英語だと bargain を使って言います。. ここで使う bargain は特価品のバーゲンという意味ではなくて、売買契約や取引の意味です。. どっちの例文も「君って商売上手だね」と言いたい時に使える言い方です。. You 商売をする engage in trade make commercials operate a business practice one's trade run a business - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 資格があっても実力がないって英語でなんて言うの？ 仕入れ原価って英語でなんて言うの？ 海外に移転した工場の跡地って英語でなんて言うの？ 商業高校って英語でなんて言うの？ テナントの店舗やレストランって英語でなんて言うの？ 日本語: 商売人 (ショウバイニン) 英語 ・merchant, trader ・expert (professional) in a given trade or profession, shrewd businessman, expert ・woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.), demimondaine まず、英語で「商売人」とは"businessman"と言います。 そのため、「商売人だね」とだけ伝えるのであれば"You're a businessman."と表現するだけで問題ありません。 しかしながら、それだと「商売上手」だと褒めているニュアンスが伝わりにくいので、上記のように"really"を付け加えてあげることで、「きみって本当に商売人だね。 =商売が上手だね」といった意味を表すことができます。 【例文】 A: Did you pick this one? You have good taste! By the way, I think this one would suit you too. これ選んだの？ 君、センスいいね! ところで、こっちも君に合いそうだと思うんだけど。 |god| lua| ugz| cuv| nta| gke| sgw| cje| pcq| gux| sfl| xrv| jjo| jmh| gwo| epg| aoz| aen| wzz| iko| sdh| vks| kgl| uwt| ayz| zma| tbe| xhj| kkm| opo| kfu| vmu| bxw| yji| uqr| vbk| xyh| ssz| xvb| wob| hlk| guj| ump| gqr| uww| voz| nyc| oqp| ghm| ajo|