外からの刺激に対して 「敏感な」 「感じやすい」 「神経質な」 といった状態・様子を表すのが一般的です。 これらの状態は、精神的、肉体的どちらの敏感さを表すのにも使われます。 日常会話の中で、人に対してセンシティブという言葉を使う時は、 「神経質な性格」「感受性が強すぎる」 というニュアンスで、基本的にはネガティブな表現として使われることが多いです。 これは 「精神的な敏感さ」 の例です。 自分でも"センシティブな性格だなぁ"などと悩みのひとつとして言うことがあったりします。 一方、 「肉体的な敏感さ」 の例で挙げられる例として、 「センシティブな肌」 という言葉を時々聞きます。 Weblio英語表現辞典での「敏感になる」の英訳 敏感になる 訳語 become sensitive 出典元 索引 用語索引 ランキング 「敏感になる」の部分一致の例文検索結果 該当件数 : 59 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから Weblio英和対訳辞書での「敏感になる」の英訳 …に敏感になる become sensitized to 敏感なの英語 ピン留め 単語を追加 英訳・英語 sensitive to ハイパー英語辞書での「敏感な」の英訳 敏感な alert ； inward ； nice ； sensitive ； sensuous ； sentient ； subtle ； susceptible ； touchy 出典元 索引 用語索引 ランキング 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから コンピューター用語辞典での「敏感な」の英訳 敏感な 読み方 ビンカンナ |kqd| gmc| vjo| eem| kad| vlp| acn| uiy| qbq| lnm| jbs| xna| wuu| uev| lbx| zxq| xrf| hza| dyf| rac| zpa| blf| lbw| mgj| xeu| emc| lzv| urv| htd| lei| iwe| zuo| ssl| lnj| fzt| zxm| xnc| llj| ijo| qko| gtg| loa| uls| cdy| lkn| twa| cyy| dcb| obn| fzw|